欢迎光临日饭,今天是 注册邀请码公布贴 微信:RiTiao
» 您尚未 登录   注册 | 银行 | 帮助

日饭 -> AKB48 -> [AKB外掛字幕社] AKB48薬師寺奉納公演2010「夢の花びらたち」[外+內][U5 MU]
 «  <   1   2   3   4   5   >   »   跳转到第页 ( 第 1 页/共 57 页 )
2011-02-25 10:41 [AKB外掛字幕社] AKB48薬師寺奉納公演2010「夢の花びらたち」[外+內][U5 MU] [楼 主] | 收藏主题
bill79628

该用户目前不在线
级别: 四段日饭
精华: 0
发帖: 413
威望: 0 点
银子: 313 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:330(小时)
注册时间:2010-01-17
最后登录:2014-02-13


查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子

[AKB外掛字幕社] AKB48薬師寺奉納公演2010「夢の花びらたち」[外+內][U5 MU]

[AKB外掛字幕社] AKB48薬師寺奉納公演2010「夢の花びらたち」[外+內][U5 MU]
[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]



總掌:七月之藍
歌詞翻譯&修詞:AKB外掛字幕社歌詞組
翻譯:想翔 機智 RM
校對:喜歡你沒道理
字幕:小E 小光
壓制:海馬 萌優叔
分流:黑板 梧桐

各位,外掛社的藥師寺中字檔終於出爐了~讓大家久等了~
雖然在製作這段時間,有不少飯問我什麽時候能做好,說非常期待,而我只能很抱歉地說句“請耐心等待”
我們沒有其他人爆肝的神速,但有慢工出細活的用心。單單是字幕的修正,內部已經出到V3版了。負責拉全場軸子的小E放棄兩天大考之前的複習時間來拉軸,不禁讓同為學生黨的我感動。
我們一切都只是出于有愛,只求不斷做得更好,以不辜負各位一直對我們的支持。

另外,大家都知道這個是小野最後的演唱會,都捨不得她的畢業。(前幾天連小奧也畢業了···我越來越討厭畢業這兩個字!)
縱有千言萬語,卻不知從何說起。
我們,大家,一眾喜歡小野的飯們,也只能對她送上一句祝福:
希望你畢業后能幸福!

最後,再次感謝各位一直以來對外掛社的支持
                              by 傷心而不知所云的七月









本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到




※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募!!
※推廣開放與分享風氣,是我們的理念,邀請您一同參與。
詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/akbsubs
運作方式與夥伴招募文章(詳情請進入參觀):
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html
或加qq群:158124353 會有專人與你聯繫的
「人才需求請參考BLOG說明,不是只有做字幕喔,還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴(聽譯~文字翻譯都行),字幕時間軸,內崁壓制夥伴招募中※

有想做的節目 卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生

(※我們分享的資源眾多,成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人,是你追AKB的絕佳歸屬※)
強烈徵求翻譯帝的加入 (請把妹子的節目翻成中文推廣出去吧)
強烈徵求偉大片源帝的加入(請貢獻片源讓我們製作字幕吧 自錄高清或是購買AKB相關影片都非常歡迎)


[ 此贴被bill79628在2011-02-25 23:12重新编辑 ]

此帖被评分,最近评分记录
银子:100(板野友美)

2011-02-25 10:57 [1 楼]
元ちゃん

该用户目前不在线
级别: 四段日饭
精华: 0
发帖: 318
威望: 0 点
银子: 240 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:150(小时)
注册时间:2009-01-20
最后登录:2016-01-15

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



昨天刚下完无字幕版的,来收个外挂字幕,感谢字幕社
真的是一场好看的live

2011-02-25 11:14 [2 楼]
あきちゃ

头衔:高城亜樹頑張れっ~高城亜樹頑張れっ~
该用户目前不在线
级别: 六段日饭
精华: 0
发帖: 1136
威望: 5 点
银子: 1521 两
宣传贡献值: 751 点
在线时间:67(小时)
注册时间:2011-02-05
最后登录:2013-04-21

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



记得前段时间收过生肉,这次要多谢字幕组了

这场公演还是比较有特色的,字幕制作辛苦了~

2011-02-25 11:49 [3 楼]
ki5555



该用户目前不在线
级别: 三段日饭
精华: 0
发帖: 185
威望: 0 点
银子: 237 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:1311(小时)
注册时间:2010-06-05
最后登录:2012-07-19

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



終於有檔了 還要去找生肉啊 感謝字幕社啊
2011-02-25 12:20 [4 楼]
yoyohello

该用户目前不在线
级别: 三段日饭
精华: 0
发帖: 183
威望: 0 点
银子: 106 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:76(小时)
注册时间:2010-02-10
最后登录:2014-04-05

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



来补MAKING啦~有没有呢 有没有呢~
2011-02-25 12:23 [5 楼]
heydyayoo



该用户目前不在线
级别: 二段日饭
精华: 0
发帖: 33
威望: 0 点
银子: 26 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:36(小时)
注册时间:2010-12-13
最后登录:2011-10-13

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



第一次这么前排,支持外挂社分享!
2011-02-25 13:01 [6 楼]
beckham0809xj

该用户目前不在线
级别: 二段日饭
精华: 0
发帖: 73
威望: 0 点
银子: 46 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:77(小时)
注册时间:2011-01-25
最后登录:2011-03-08

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



前几天刚收了无字幕版,今天看到有字幕的了,一定要下的啊
2011-02-25 13:08 [7 楼]
pororo

该用户目前不在线
级别: 认证日饭
精华: 0
发帖: 748
威望: 5 点
银子: 2715 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:397(小时)
注册时间:2010-07-24
最后登录:2015-06-04

认证会员
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



之前下载了一个解压包失败了的说!现在开始补了!感谢字幕组!!
2011-02-25 13:40 [8 楼]
kamesame



该用户目前不在线
级别: 二段日饭
精华: 0
发帖: 40
威望: 0 点
银子: 26 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:69(小时)
注册时间:2009-01-18
最后登录:2013-10-19

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



前排~

ISO已下,就等字幕镶进去了~3Q

2011-02-25 13:44 [9 楼]
5768241



该用户目前不在线
级别: 五段日饭
精华: 0
发帖: 760
威望: 5 点
银子: 546 两
宣传贡献值: 0 点
在线时间:572(小时)
注册时间:2011-01-04
最后登录:2017-01-05

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



一看到小野最后说的那段话,心情很是低落呀
字幕组辛苦了,感谢你们一直的努力。

 «  <   1   2   3   4   5   >   »   跳转到第页 ( 第 1 页/共 57 页 )





Copyright (C) 2017
JPFans.COM All Rights Reserved.
沪ICP备05050716号


本站为涉外网站,请大家注意言行,一起塑造良好的中国人新形象!
唯一广告赞助合作联系方式『QQ: 136-547-666 Mail: 77@touchjapan.com TEL: 159-017-01777』