欢迎光临日饭,今天是 注册邀请码公布贴 微信:RiTiao
» 您尚未 登录   注册 | 银行 | 帮助

日饭 -> AVEX -> 【歌词】♡♡♡♡大塚愛全集 日文/中文/罗马拼音♡♡♡♡
湖山 方言歌曲 日搜 - JPSEEK.COM 广告赞助合作联系QQ:136547666

2008-11-27 18:18 【歌词】♡♡♡♡大塚愛全集 日文/中文/罗马拼音♡♡♡♡ [楼 主] | 收藏主题
aicherry

头衔:经常要考试のmò...经常要考试のmò...
该用户目前不在线
级别: 六段日饭
精华: 0
发帖: 1718
威望: 0 点
银子: 1084 两
宣传贡献值: 2 点
在线时间:620(小时)
注册时间:2008-08-19
最后登录:2012-08-06


查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子

【歌词】♡♡♡♡大塚愛全集 日文/中文/罗马拼音♡♡♡♡

CD CD+DVD

1st album「LOVE PUNCH」

Released:2004/03/31
Tracks:

01. pretty voice
作词: 爱 作曲: 爱

君がいる そばに いつもいる 仆も
雨の後の虹の空 笑颜になる
その声が 今 闻こえたら きっと
あたたかい 安らぎがある この居场所

何も守れなくて 谁かのせいにして
自分胜手な思い込みを つらぬいてた
弱くはないんだと 変に强がったりして
何でもわかったように ふりまいてた

失くしたくないような宝物 手につかんでいたい宝物
たった一人のための梦の道

※君がいる そばに いつもいる 仆も
雨の後の虹の空 笑颜になる
その声が 今 闻こえたら きっと
あたたかい 安らぎがある この居场所※

あの夜の电话时 ただ梦中になって
気づけば おやすみをするのを 忘れてたね
话すことは何もなくて 特に何もないんだけど
小さなコトでも良かった もっともっと话そう

欲しかったような宝物 爱しくなるような宝物
たった一度きりの梦の道

君がいる ここに いつもいる 仆も
夕暮れの太阳の空 笑颜になる
この声が 今 届いたら きっと
心の中にある 想いも 届く pretty voice

君がいる そして 仆もいる ずっと
昙りの後の星空 笑颜になる
その声が 今 隣にあったら
照れ笑いする幸せ かみしめている

(※くり返し)



Kimi ga iru soba ni itsumo iru boku mo
Ame no ato no niji no sora egao ni naru
Sono koe ga ima kikoetara kitto
Atatakai yasuragi ga aru kono ibasho

Nani mo mamore nakute dareka no sei ni shite
Jibun katte na omoikomi wo tsuranuiteta
Yowaku wa nain da to hen ni tsuyogattari shite
Nan demo wakatta you ni furimaiteta

Nakushita kunai you na takaramono te ni tsukande itai takaramono
Tatta hitori no tame no yume no michi

*Kimi ga iru soba ni itsumo iru boku mo
Ame no ato no niji no sora egao ni naru
Sono koe ga ima kikoetara kitto
Atatakai yasuragi ga aru kono ibasho

Ano yoru no denwa toki tada muchuu ni natte
kidukeba oyasumi wo suru no wo wasureteta ne
Hanasu koto wa nani mo nakute toku ni nani mo nain dakedo
Chiisana koto demo yokatta motto motto hanasou

Hoshikatta you na takaramono itoshiku naru you na takaramono
Tatta ichido kiri no yume no michi

Kimi ga iru koko ni itsumo iru boku mo
Yuugure no taiyou no sora egao ni naru
Kono koe ga ima todoitara kitto
Kokoro no naka ni aru omoi mo todoku pretty voice

Kimi ga iru soshite boku mo iru zutto
Kumori no ato no hoshizora egao ni naru
Sono koe ga ima tonari ni attara
Terewarai suru shiawase kamishimete iru

*Repeat



你在的 身旁 永远 有我
雨后彩虹的天空 化作了笑容
那个声音 现在 如果能听到 我相信
一定是在温暖的 平静的 这个栖身之所

什么都无法守护 却要怪到别人头上
自顾自的猛钻牛角尖 走不出来
坚持自己不是柔弱的 异常的逞强
装出一幅什么都知道的模样

不愿意失去的宝物 渴望抓住的宝物
只为了一个人的梦想之路

*你在的 身旁 永远 有我
雨后彩虹的天空 化做了笑容
那个声音 现在 如果现在能听到 我相信
一定是在温暖的 平静的 这个栖身之所*

那一晚在电话里 我那样的忘我
当我回过神来 才发现自己竟忘了说晚安
没有什么事情要对你说 没有什么特别的事情要说
哪怕只是一些小事情也好 只想跟你谈更多

想要得到的宝物 值得珍爱的宝物
仅只一次的梦想之路

你在的 这里 永远 有我
夕阳黄昏的天空 化作了笑容

这个声音 现在 如果能传达 我相信
存在于心中的 思念 一定也能传到pretty voice

你在 所以 我也在 永远不变
雨过天晴的星空 化作了笑容
那个声音 现在 如果就在身边
品尝着 害羞 微笑的幸福

*Repeat



02. 桃ノ花ビラ
作词: 爱 作曲: 爱

ゆらゆら舞う この暖かい日は あなたと出逢った日のように
ゆらゆら… 思い出を届ける
きっときっと来年もその先も ここで待ち合わせしてるわ
きっときっと… あたしを届ける
小さな体で ギリギリまで背伸びして
あなたのほほに 优しくKISSをする

※どれほど 爱しいと思ったんだろう
涙が出るくらい 大切に想いつづけてる
どれほど また逢えると思ったんだろう
桃ノ花ビラ 手のひらから こぼれるたび あなたを感じるの※

ゆらゆら舞う 青い空うめつくすほど 桜色でいっぱい
ゆらゆら… 早く逢いたいよ
ずっとずっと来年もその先も ここで待ちぼうけしてるわ
ずっとずっと… あなたに逢いたい
ぎゅっと抱きしめて「小さいな、お前」って
あなたが大きいんでしょ? もうちょっとこのまま…。

どれほど 爱してると思ったんだろう
涙がでるくらい 本当はそばにいたいの
どれほど 大人になりたいと思ったんだろう
桃ノ花ビラ あなたがくれるたび 胸がキュンとなるよ

今そばにいるコトが 嬉しいから
今ここにいる时间を 大切にしたいから
手を离す时も笑颜だよ
精一杯の笑颜でいるよ

(※くり返し)



Yurayura mau kono atatakai hi wa anata to deatta hi no you ni
Yurayura... omoide wo todokeru
Kitto kitto rainen mo sono saki mo koko de machiawase shiteru wa
Kitto kitto... atashi wo todokeru
Chiisana karada de GIRIGIRI made senobi shite
Anata no hoho ni yasashiku KISS wo suru

*Dore hodo itoshii to omottan darou
Namida ga deru kurai taisetsu ni omoi tsuduketeru
Dore hodo mata aeru to omotta n darou
Momo NO hanaBIRA tenohira kara koboreru tabi anata wo kanjiru no

Yurayura mau aoi sora umetsukusu hodo sakura iro de ippai
Yurayura... hayaku aitai yo
Zutto zutto... rainen mo sono saki mo koko de machibouke shiteru wa
Zutto zutto... anata ni aitai
Gyutto dakishimete “chiisana, omae” tte
Anata ga ookiin desho? mou chotto kono mama...

Dore hodo ai shiteru to omotta n darou
Namida ga deru kurai hontou wa soba ni itai no
Dore hodo otona ni naritai to omotta n darou
Momo NO hanaBIRA anata ga kureru tabi mune ga KYUN to naru yo

Ima soba ni iru koto ga ureshii kara
Ima koko ni iru jikan wo taisetsu ni shitai kara
Te wo hanasu toki mo egao da yo
Sei ippai no egao de iru yo

*Repeat



飘啊飘的飞舞 这个温暖的日子 又如和你相遇的那一天
飘啊飘...带来了回忆
相信相信到了明年到了以后 我还是会和你约在这里
相信相信...带来了我

用小小的身体 努力伸直了背脊
在你的脸颊上 印下温柔的kiss

*问我究竟对你有多疼惜
我珍惜你 珍惜到几乎想哭
问我究竟多么想见你
每当桃花花瓣 从手掌中飘落 都会令我感觉到你*

飘啊飘的飞舞 樱色满天 几乎填满了青空
飘啊飘...好想快一点见到你
永远永远直到明年直到以后 我还是会在这里痴痴等你
永远永远...想要见你

你紧紧拥住了我 说“你个子真小”

是你个子太大了吧?就这么暂时别动好吗...

问我究竟爱你有多少
我真的想和你在一起 想到几乎想哭
问我究竟多么想快点长大
每当桃花花瓣 从手掌心飘落 心头都不禁一紧

因为此刻和你在一起 令我好快乐
因为此刻在这里的时光 令我想要珍惜
所以当我放开手时我会面带笑容
极尽努力的面带笑容

*Repeat



03. さくらんぼ
作词: 爱 作曲: 爱

爱し合う2人 幸せの空
隣どおし あなたとあたし さくらんぼ

手帐开くと もう 2年たつなぁって
やっぱ実感するね なんだか照れたりするね
そういや ヒドイ コトもされたし
ヒドイ コトも言ったし
中実がいっぱいつまった 甘い甘いものです

泣き泣きの1日や 自転车の旅や
书きあらわせれない
だって 多いんだもん!!

笑颜咲ク 君とつながってたい
もしあの向こうに见えるものがあるなら
爱し合う2人 幸せの空
隣どおし あなたとあたし さくらんぼ

もらったものは そう爱を感じ
あげたものは もちろん 全力の爱です
やっぱいいもんだよね 共同作业 罚ゲーム
思いがけなく歴史は さらに深いけれど

1つでも 欠けてたら とんでもなく
足りない 足りない! 足りない!! 2人の绊

笑颜咲ク 君と 抱き合ってたい
もし远い未来を 予想するのなら
爱し合う2人 いつの时も
隣どおし あなたと あたし さくらんぼ

笑颜咲ク 君とつながってたい
もしあの向こうに见えるものがあるなら
爱し合う2人 幸せの空
隣どおし あなたとあたし さくらんぼ

(もういっかい!!)

笑颜咲ク 君と 抱き合ってたい
もし远い未来を 予想するのなら
爱し合う2人 いつの时も
隣どおし あなたと あたし さくらんぼ
爱し合う2人 いつの时も
爱し合う2人 いつの时も
隣どおし あなたと あたし さくらんぼ



Aishiau futari shiawase no sora
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo

Techou hiraku to mou ni-nen tatsu naa tte
Yappa jikkan suru ne nandaka teretari suru ne
Sou iya hidoi koto mo sareta shi
Hidoi koto mo yutta shi
Nakami ga ippai tsumatta amai amai mono desu

Naki naki no ichinichi ya jitensha no tabi ya
Kakiara wasere nai
Datte ooin da mon!

Egao saku kimi to tsunagatte tai
Moshi ano mukou ni mieru mono ga aru nara
Aishiau futari shiawase no sora
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo

Morattara mono wa sou ai wo kanji
Ageta mono wa mochiron zenryoku no ai desu
Yappa ii mon da yo ne kyoudou sagyou batsu GEEMU
Omoi gake naku rekishi wa sara ni fukai keredo

Hitotsu demo kaketetara ton demo nai
tari nai tari nai! tari nai!! futari no kizuna

Egao saku kimi to dakiattetai
Moshi tooi mirai wo yosou suru no nara
Aishiau futari itsu no toki mo
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo

Egao saku kimi to tsunagatte tai
Moshi ano mukou ni mieru mono ga aru nara
Aishiau futari shiawase no sora
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo

(Mou ikkai!!)

Egao saku kimi to dakiattetai
Moshi tooi mirai wo yosou suru no nara
Aishiau futari itsu no toki mo
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo
Aishiau futari itsu no toki mo
Aishiau futari itsu no toki mo
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo



打开记事本 已经过了2年了
果然感受很深 有一点不好意思的感觉
这当中你曾经对我做过很过分的事
我也曾经说过很过分的话
满满的笑容 很甜甜的感受

哭哭啼啼的一天 单车旅行 这些都难以全部描述
因为 实在太多了

chours
绽放笑容 想和你心连心
如果说在那一天可以看见什么
相爱的两人 幸福的天空
比邻而居 你和我 象一串樱桃

你给我的东西 令我感受到
我给你的 当然是 我全心全意的爱
感觉果然很好 共同作业 处罚游戏
历史变得更深 超出了我的想象

哪怕只是 少了一个 都不得了
不够!不够!不够!! 两人之间的牵连

chours*3
相爱的两人 无论何时
相爱的两人 无论何时
比邻而居 你和我 像一串樱桃



04. GIRLY
作词: 爱 作曲: 爱

今 あたし あなたのそばにいるコト 确か
少し呼吸しにくい 响きそうな 心の音
今 あたし あなたのそばにいるコト 确か
手に触れそうになって てんぱってる 心の音

気づいて欲しいけど バレたくない矛盾
ちょこんといつもいるの さて谁でしょう~?
爱らしい 笑颜あげる

※明日のコトは 明日に闻いて
今日のコトは あたしにまかせて
あたしの花道を ひたすら行く
スキップ~♪ スキップ~♪ スキップッ♪ lalalalala~♪
スキップ~♪ スキップ♪※ It’s one girly day♪

今 あたし あなたに恋しているの 确か
二言目には名前 すべてについてる
今 あたし あなたに恋してるの 确か
いつもにない话し方 すべてについてる

见てほしいけど 见られたくない矛盾
あなたの寝颜见てるの さて谁でしょう~?
爱らしい あたしあげる

△明日のコトは 夜空のあと
今日のコトは あたしがやってみせる
がんばって1つ大人になって 笑って
スキップ~♪ スキップ~♪ スキップッ♪ lalalalala~♪
スキップ~♪ スキップ♪ It’s one girly day♪△

(※くり返し)
yeah!!
(△くり返し)



Ima atashi anata no soba ni iru koto tashika
Sukoshi kokyuu shinikui hibikisou na kokoro no oto
Ima atashi anata no soba ni iru koto tashika
Te ni furesou ni natte tenpatteru kokoro no oto

Kiduite hoshii kedo baretaku nai mujun
Chokkon to itsumo iru no sate dare deshou~?
Ai rashii egao ageru

*Ashita no koto wa ashita ni kiite
kyou no koto wa atashi ni makasete
atashi no hanamichi wo hitasura yuku
SUKIPPU~♪ SUKIPPU~♪ SUKIPPU~♪ lalalalala~♪
SUKIPPU~♪ SUKIPPU~♪ lalalalala~♪*
It’s one girly day♪

Ima atashi anata ni koi ni shite iru no tashika
Futakotome ni wa namae subete ni tsuiteru HAATO MAAKU
Ima atashi anata ni koi ni shiteru no tashika
Itsumo ni nai hanashikata subete ni tsuiteru HAATO MAAKU

Mite hoshii kedo miraretaku nai mujun
Anata no negao miteru no sate dare deshou~?
Ai rashii atashi ageru

**Ashita no koto wa yozora no ato
Kyou no koto wa atashi ga yatte miseru
Ganbatte hitotsu otona ni natte waratte
SUKIPPU~♪ SUKIPPU~♪ SUKIPPU~♪ lalalalala~♪
SUKIPPU~♪ SUKIPPU~♪ It’s one girly day♪

*Repeat
Yeah!!
**Repeat



此刻 我 在你的身边 这是可以确定的
呼吸有一点困难 怦怦作响的 心音
此刻 我 在你的身旁 这是可以确定的
几乎可以伸手企及 紧张的 心情

希望你能发现 却又不想被拆传的矛盾
总是独自在那里的 你说到底是谁呢?
给你一个 可爱的笑容

※明天的事情 等明天再问
今天的事情 就交给我
我专心地走在 属于我灿烂的路
脚步轻盈 脚步轻盈 脚步轻盈lalalalala~
脚步轻盈 脚步轻盈※It's one girly day

此刻 我 爱上了你 这是可以确定的
每两句话里 总会提到你的名字
此刻 我爱上了你 这是可以确定的
每一句话 都不想我平时的说法

希望你能看着我 却又不相被你看见的矛盾
望着你的睡容的 你说到底是谁呢?
给你一个 可爱的我

△明天的事情 就抛到夜空之后
今天的事情 就让我做给你瞧
努力再长大一点 然后笑一笑
脚步轻盈 脚步轻盈 脚步轻盈lalalalala~
脚步轻盈 脚步轻盈It's one girly day △

※Repeat
Yeah!!
△Repeat



05. 雨の中のメロディー
作词: 爱 作曲: 爱

雨ん中のメロディー
雨ん中のメロディー

心配してほしくて 迷子になったんじゃない
帰る场所が なかったの

真夜中とたばこ
水たまりのダンス
横目にうつる 忘れ物のスコップ
まるで、あたし、舍てネコ みたい…。

そろそろ 寒くなってきた。
指先かじり 呼吸にあわせた 自家暖房

雨ん中のメロディー
雨ん中のメロディー

かんたんに 涙は 见せない
本当の 涙は 见せない
どうしたって 生き抜いて みせなきゃ。

雨ん中のメロディー
雨ん中のメロディー



Amen naka no MERODII
Amen naka no MERODII

Shinpai shite hoshikute maigo ni natta n ja nai
Kaeru basho ga nakatta no

Mayonaka to tabako
Mizutamari no DANSU
Yokome ni utsuru wasure mono no SUKOPPU
Marude, atashi, suteneko mitai...

Sorosoro samuku natte kita.
Yubisaki kajiri kokyuu ni awaseta jika danbou

Amen naka no MERODII
Amen naka no MERODII

Kantan ni namida wa mise nai
Hontou no namida wa mise nai
Doushita tte ikinuite misenakya.

Amen naka no MERODII
Amen naka no MERODII



雨中的旋律
雨中的旋律

我不是为了让你担心 所以才找不到回家的路
而是因为我 没有可以回去的地方

午夜的香烟
水洼的舞蹈
眼角瞥到的 是被遗忘的铲子
是仿佛‘我’是一只 弃猫...

渐渐的 冷了起来
咬着手指 配合着呼吸 自我取暖

雨中的旋律
雨中的旋律

泪水 不会轻易的 让人看见
真正的 泪水 不会让人看见
无论如何 都要坚持 熬过去

雨中的旋律
雨中的旋律



06. しゃぼん玉
作词: 爱 作曲: 爱

いつだって 不器用だったから
こんなにも 离れてしまってた

君は変わって とても変わって
自分の伤を人につけたがる
とても弱い人 さびしい人

あの顷の仆らは 云のない世界
地上はいつも まるはだかのように
ある気持ち全てを つきとおす世界
だから 无我梦中に 爱を覚えて
不器用に伤つけあって 消える

想い合って 思いやりもってた?
今もう一度と 思ってしまっても

过去は変わって とても変わって
キレイな思い出さえ 燃やしてしまい
とても とても かわいそう

あの顷の仆らは 云のない世界
なんだって 新鲜に届けていたように
今顷の仆らは 昙り空世界
太阳など见えない 伝えることもない
守りあって 不安はいつか消える

あの顷の仆らは 云のない世界
二人の心は すぐそばと感じていた
ある気持ち全てを つきとおす世界
だけど 伝わらず すれ违って
不器用に伤つけ合って 消えた



Itsu datte bukiyou datta kara
Konna ni mo hanarete shimatteta

Kimi wa kawatte totemo kawatte
Jibun no kizu wo hito ni tsuketagaru
Totemo yowai hito sabishii hito

Ano koro no bokura wa kumo no nai sekai
Chijou wa itsumo maru hadaka no you ni
Aru kimochi subete wo tsuki to osu sekai
Dakara mugan muchuu ni ai wo oboete
Bukiyou ni kizutsukeatte kieru

Omoi atte omoiyari motteta?
Ima mou ichido to omotte shimatte mo

Kako wa kawatte totemo kawatte
Kirei na omoide sae moyashite shimai
Totemo totemo kawai sou

Ano koro no bokura wa kumo no nai sekai
Nandatte shinsen ni todokete ita you ni
Imagoro no bokura wa kumorizora sekai
Taiyou nado mienai tsutaeru koto mo nai
Mamori atte fuan wa itsuka kieru

Ano koro no bokura wa kumo no nai sekai
Futari no kokoro wa sugu soba to kanjite ita
Aru kimochi subete wo tsuki to osu sekai
Dakedo tsutawarazu surechigatte
Bukiyou ni kizutsuk eatte kieta



因为每次总是 那样的笨拙
所以彼此 才会距离那么远

你变了 变了好多
想要把自己的伤痕加诸于别人
你是个很脆弱的人 很寂寞的人

往日的我们 在一个没有云的世界
地面永远是 有如赤裸裸的一般
一个所有的心情 都能穿透的世界
所以说 我们忘我地 学会了爱情
笨拙地伤害了彼此 消失而去

我们是否 曾经为彼此着想?
哪怕此刻 想要再重来一次

过去变了 变了好多
甚至连美丽的回忆 都被燃烧殆尽
真的 真的 好可怜

往日的我们 在一个没有云的世界
所有的一切 都能新鲜地送达
此刻的我们 在一个阴天的世界
看不见阳光 也没有东西要传达
彼此守护 不安总有消失的时候

往日的我们 在一个没有云的世界
两人的心 感觉就紧邻在身旁
一个所有的心情 都能穿透的世界
可是 却没能传达 失去了交集
笨拙地伤害了彼此 消失而去



07. 石川大阪友好条约
作词: 爱 作曲: 爱

イカしたWay 渚Way あっちもこっちも田んぼだ yeah!
夜空のWay milkyway 走り出したくなるよ 石川最高!
笑いのWay くいだおれ とにかく安くがモットー yeah!
なんでもあり 人情あり つっこみたくなるよ 大阪最高!

石川 大阪 woo yeah

何しとるん? 早おいでや あんころ 鱼 うまいげん yeah!
きれいやし enjoyしとるけ? 1度は绝対きてみまっしー!
なんでやねん! めっちゃええやん たこ焼き お好み焼き うまいで yeah!
おかんあかん? よろしゅー頼むさかい いっつもいっつも おおきにやで

石川 大阪 woo yeah

石川 yeah! 大阪 yeah! 绿がたくさんあるがいね
石川 yeah! 大阪 yeah! 星がたった见えるんやよね
石川 yeah! 大阪 yeah! 何より怖いで おばはんパワー
石川 yeah! 大阪 yeah! ふれあい大切にしてまっせ

石川 大阪 woo yeah

石川 yeah! 大阪 yeah! 前代未闻の握手会 yeah!
石川 yeah! 大阪 yeah! どっちも どっちも どっちも最高!!
石川 yeah! 大阪 yeah! ここらで1つ仲良くいこう
石川 yeah! 大阪 yeah! 石川 大阪 友好条约

石川 大阪 woo yeah



IKAshita Way nagisa Way acchi mo kocchi mo tanbo da yeah!
Yozora no Way milkyway hashiridashitaku naru yo ishikawa saikou!
Warai no Way kuidaore tonikaku yasuku ga MOTTOO yeah!
Nandemo ari ninjou ari tsukko mitaku naru yo oosaka saikou!

Ishikawa oosaka woo yeah....

Nani shitorun? hayaoide ya ankoro sakana umai gen yeah!
Kirei ya shi enjoy shitoru ke? ichido wa zettai kite mimasshi-!
Nande ya nen! mecchaee yan takoyaki okona miyaki umai de yeah!
Okan akan? yoroshu- tanomu sakai ittsumo ittsumo ookiniya de

Ishikawa oosaka woo yeah....

Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Midori ga takusan aru gai ne
Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Hoshi ga tatta mieru n ya yo ne
Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Nani yori kowai de obahan PAWAA
Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Fureai taisetsu ni shite masse

Ishikawa oosaka woo yeah....

Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Zendaimimon no akushu kai yeah!
Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Docchi mo docchi mo docchi mo saikou!!
Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Kokora de hitotsu nakayoku ikou
Ishikawa yeah! Oosaka yeah! Ishikawa Oosaka yuukoujouyaku

Ishikawa oosaka woo yeah....



劲爆的Way 海岸Way 到处都是田地 yeah!
夜空的Way milkyway 让人想要迈步奔跑 石川捧透了!
搞笑的Way 白饮白喝 总之以便宜为最高目标 yeah!
什麼都有 又有人情味 让人不禁想吐嘈 大阪捧透了!

石川 大阪 woo yeah

还在干什麼? 还不快点来 红豆饼 鱼 好吃唷 yeah!
这里那麼漂亮 有没有很enjoy啊? 一定要找机会来玩哦!
为什麼呢 怎麼会那麼捧 章鱼烧 大阪烧 好吃 yeah!
阿母不行? 一切还请多多指数 感谢你每次的关照

石川 大阪 woo yeah

石川yeah! 大阪yeah! 有好多的绿地
石川yeah! 大阪yeah! 可以看见星星
石川yeah! 大阪yeah! 比什麼都恐怖的 是欧巴桑的力量
石川yeah! 大阪yeah! 要珍惜沟通接触

石川 大阪 woo yeah

石川 yeah! 大阪yeah! 前所未闻的握手会 yeah!
石川 yeah! 大阪yeah! 两边 两边 两边都捧透了!!
石川 yeah! 大阪yeah! 从今以後同心协力
石川 yeah! 大阪yeah! 石川 大阪 友好条约

石川 大阪 woo yeah



08. 片想いダイヤル
作词: 爱 作曲: 爱

言えば兄弟 言えば幼なじみ
言えばくされ縁 ただのお友达
気付けば そばにいつもいた
あなたのコト たくさん知ってる

明日の予定 気になる子の话
これでいいんだ このままでいいんだ?

※モーニングコールでダイヤル ピ×ポ×パ×ポ
未だに気づいてくれない すぐにラップ!
あなたがいつ起きてもすぐ チンできるように
あたしの片想い 冷たく もっと冷たく※

春の2人乗り 夏のオールの夜明け
秋のなぐさめ合い 冬の2つ足あと
気にしないで 壊したくない
「あなたと ずっと」 臆病なだけ

がんばれって よく言えたね
うそはどれくらい? ホントはどれくらい?

△モーニングコールでダイヤル ピ×ポ×パ×ポ
未だに1言 言えない すぐにラップ!
あなたが あたしの魅力につかまるように
あたしの片想い 密かに あっためて△

明日の2人 いつも通り2人
これでいいんだ! このままでいいんだ!?

(※くり返し)
(△くり返し)



Lyrics: Ai Music: Ai

Ieba kyoudai ieba osananajimi
Ieba kusare en tada no otomodachi
Kidukeba soba ni itsumo ita
Anata no koto takusan shitteru

Ashita no yotei ki ni naru ko no hanashi
Kore de iin da kono mama de iin da?

*MOONINGU KOORU de DAIYARU PIxPOxPAxPO
Imada ni kidzuite kurenai sugu ni RAPPU!
Anata ga itsu okitemo sugu CHIN dekiru you ni
Atashi no kataomoi tsumetaku motto tsumetaku

Haru no futari nori natsu no OORU no yoake
Aki no nagusameai fuyu no futatsu ashiato
Ki ni shinaide kowashitaku nai
“Anata to zutto” okubyou na dake

Ganbarette yoku ieta ne
Uso wa dore kurai? honto wa dore kurai?

**MOONINGU KOORU de DAIYARU PIxPOxPAxPO
Imada ni hitokoto ienai sugu ni RAPPU!
Anata ga atashi no miryoku ni tsukamaru you ni
Atashi no kataomoi hisoka ni attamete

Ashita no futari itsumo doori futari
Kore de iin da! kono mama de iin da!?

*Repeat
**Repeat



作词: 爱 作曲: 爱

说起来我们就像兄妹 说起来我们就是青梅竹马
说起来我们是一段孽缘 我们只是朋友
不知不觉里 我总是在你身边
有关你的事情 我知道的多得不能再多

明天预定 要谈你对她有意思的那女孩
这样就可以了 这样下去真的可以吗?

拨给你一个Morning Call Pi×Po×Pa×Po
到了现在你都还没发现 赶快用保鲜膜包起来!
好让你无论什麼时候起来 都可以马上微波加热
我的单恋 好冷 比这要更冷

春天两人共乘一辆脚踏车 夏天一起熬夜到天明
秋天互相安慰打气 冬天的两排脚印
你不需要担心 我不会破坏这样的关系
“永远和你在一起” 我只是胆小而已

你要我加油 真亏你说的出
到底有多少是谎言? 有多少是出自真心?

拨给你一个Morning Call Pi×Po×Pa×Po
至今那一句话 我依然说不出来 赶快用保鲜膜包起来!
直到 你被我的魅力所掳获之前
把我的单恋 偷偷的 温存加热

明天的你我俩 还是跟往常一样
这样就可以了! 这样下去真的可以吗!?

拨给你一个Morning Call Pi×Po×Pa×Po
到了现在你都还没发现 赶快用保鲜膜包起来!
好让你无论什麼时候起来 都可以马上微波加热
我的单恋 好冷 比这要更冷

拨给你一个Morning Call Pi×Po×Pa×Po
至今那一句话 我依然说不出来 赶快用保鲜膜包起来!
直到 你被我的魅力所掳获之前
把我的单恋 偷偷的 温存加热




09. ハニー
作词: 爱 作曲: 爱

いつもお前は お留守番なのに
いつもお前は 淋しいだろうに

ちゃんとトビラ 开けて帰れば
すぐそこに しっぽふって むかえてくれる

ありがとう、 ありがとう、 ありがとう。
爱してるよ、 ハニー

自分のしっぽ 追いかけてまわってる
あわてて走ってきて すべって転んでる

まんまるのその目は こっちを见てる
ほんとかわいい奴だナァ…。
抱きしめたくなる

ありがとう、 ありがとう、 ありがとう。
爱してるよ、 ハニー

ありがとう、 ありがとう、 ありがとう。
爱してるよ、 ハニー



Itsumo omae wa orusuban na no ni
Itsumo omae wa sabishii darou ni

Chanto tobira akete kaereba
Sugu soko ni shippo futte mukaete kureru

Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII

Jibun no shippo oikakete mawatteru
Awatete hashitte kite subette koronderu

Manmaru no sono me wa kocchi wo miteru
Honto kawaii yatsu da na
Dakishimetaku naru

Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII

Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII



每一次你都是 负责看家的
每一次你都回 感觉很寂寞吧

每当打开大门 回到家
你总是立刻 摇着尾巴 迎上来

谢谢你,谢谢你,谢谢你。
我爱你,HONEY

追着自己的尾巴 转啊转
慌慌张张得跑来 滑了一跤

你圆圆的眼睛看着这边
真是个可爱的家伙呀...。
忍不住想抱抱你

谢谢你,谢谢你,谢谢你。
我爱你,HONEY

谢谢你,谢谢你,谢谢你。
我爱你,HONEY



10. 甘えんぼ
作词: 爱 作曲: 爱

季节の変わり目がきて 少し 肌寒くなって
ぶかぶかの あなたのシャツ着て
ケンカするたび 1人で大丈夫と
强がるあたしは なんだか かわいそう

どんな上着よりも あなたが 1番あったかいよ

ずっと探してた おっきくて安らげる
爱に包まれてる あなたの腕の中
もっと强く抱きしめて もう离さないで
素直じゃないあたしは どうしようもなく 今 甘えんぼ

いつもそばにいれるわけじゃないから
会えた时は ほお 赤らめる
ドキッとする あなたのしぐさに
なんだか 舞い上がってしまう…ずるいよ。

幸せだなぁってこと 忘れないよ、忘れない

ずっと憧れてた かわいくなりたくて
あなたの前でもっと かわいいあたしになりたい
不器用だけど あたしがしたかったコト
ぎゅっとしがみついて あたし あなたに甘えんぼ

ずっと探してた おっきくて安らげる
爱に包まれてる あなたの腕の中
もっと强く抱きしめて もう离さないで
素直じゃないあたしは どうしようもなく
どうしようもなく 今 甘えんぼ



Kisetsu no kawarime ga kite sukoshi hadazamuku natte
Bukabuka no anata no SHATSU kite
Kenka suru tabi hitori de daijoubu to
Tsuyogaru atashi wa nandaka kawai sou

Donna uwagi yori mo anata ga ichiban attakai yo

Zutto sagashiteta okkikute yasurageru
Ai ni tsutsumareteru anata no ude no naka
Motto tsuyoku dakishimete mou hanasa nai de
Sunao ja nai atashi wa doushiyou mo naku ima amaenbo

Itsumo soba ni ireru wake ja nai kara
Aeta toki wa hoo akarameru
DOKI tto suru anata no shigusa ni
Nandaka maiagatte shimau zurui yo.

Shiawase da naa tte koto wasurenai yo, wasure nai

Zutto akogareteta kawaiku naritakute
Anata no mae de motto kawaii atashi ni naritai
Bukiyou dakedo atashi ga shitakatta koto
Gyutto shigamitsuite atashi anata ni amaenbo

Zutto sagashiteta okkikute yasurageru
Ai ni tsutsumareteru anata no ude no naka
Motto tsuyoku dakishimete mou hanasa nai
Sunao ja nai atashi wa doushiyou mo naku
Doushiyou mo naku ima amaenbo



季节变换的时期来到 感觉有点冷
穿声你暖暖的衬衣
每次吵完架 我总爱逞强说
我一个人无所谓 真是满可怜的

比起任何一件外套 最温暖的 还是你

我一直在寻找 一个宽阔得能让我休息的
被爱所围绕的 你的怀中
请你更用力的抱紧我 不要放开我
不够坦率的我 无可救药地 现在 就是爱撒娇

正因为不是能随时在一起
碰面的时候 脸颊 红通通
不知为何 你的一举一动 都会令我心跳
情绪变得高昂...好诈哦

我不会望了 我有多幸福 我不会忘

我一直都很向往 想要变得更可爱一点
在你的面前 我希望可以变得更可爱
虽然很笨拙 不过我想要做的
就是紧紧抓住你 我 喜欢对你撒娇

我一直在寻找 一个宽阔得能让我休息的
被爱所围绕的 你的怀中
请你更用力地抱紧我 不要放开我
不够坦率的我 无可救药地 现在 就是爱撒娇



11. Always Together
作词: 爱 作曲: 爱

昨日 イヤなことがあったら
明日は 不安になるよね
谁かを 信じることもできなくなったら
きっと 君は壊れてしまうでしょ?

走りすぎて 休む场所が まっ暗じゃ
涙も流せない

いつか 会えなくなる日がきても
いつか 手を振らなきゃいけない时がきても
消えない 思い出と笑颜は
いつだって 见守ってるよ

we are always together
どんな时 だって 1人じゃないから
we are always together
いつの日も 君が 辉いていられるように

昨日 つらくてつらくて
明日は がんばれる気がする
谁かを 信じる事は すてきだよね
きっと 今日は会える日だから

走り过ぎて 休む场所が ないなら
作ってあげるから

always together



Kinou IYA na koto ga attara
Ashita wa fuan ni naru yo ne
Dare ka wo shinjiru koto mo dekinaku nattara
Kitto kimi wa kowarete shimau desho?

Hashiri sugite yasumu basho ga makkura ja
Namida mo nagase nai

Itsuka aenaku naru hi ga kitemo
Itsuka te wo furanakya ike nai toki ga kitemo
Kie nai omoide to egao wa
Itsu datte mimamotteru yo

we are always together
Donna toki datte hitori ja nai kara
we are always together
Itsu no hi mo kimi ga kagayaite irareru you ni

Kinou tsurakute tsurakute
Ashita wa ganbareru ki ga suru
Dare ka wo shinjiru koto wa suteki da yo ne
Kitto kyou wa aeru hi dakara

Hashirisugite yasumu basho ga nai nara
Tsukutte ageru kara

always together...



昨天 如果有什麼不顺心
明天 就会带著不安
如果 变得不能再相信人
想必 你一定会崩溃吧?

跑得太喘 让歇脚的地方 变得一片黑暗
连泪水都无处流

哪怕 分别的那一天来到
哪怕 必须挥手说再见的那一天来到
不会消失的 回忆与笑容
永远 都会守护著你我

we are always together
无论 任何时候 我们都不是孤独的
we are always together
无论过多久 你永远都是闪耀的

昨天 过得好辛苦好辛苦
明天 感觉可以继续加油
可以相信别人 是一件美好的事
想必 是因为今天是我们见面的日子

如果跑得太喘 而失去了 可以歇脚的地方
让我为你创造一个

always together


[ 此贴被ayumiboa在2008-11-27 18:47重新编辑 ]

2008-11-27 20:37 [1 楼]
aicherry

头衔:经常要考试のmò...经常要考试のmò...
该用户目前不在线
级别: 六段日饭
精华: 0
发帖: 1718
威望: 0 点
银子: 1084 两
宣传贡献值: 2 点
在线时间:620(小时)
注册时间:2008-08-19
最后登录:2012-08-06

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



CD CD+DVD

2nd album『LOVE JAM』


Released:2004/11/17
Tracks:

01. スーパーマン
作词: 爱 作曲: 爱

悪いヤツらたおすのも饱きてさぼるスーパーマン
もっぱら最近の口グセは I think love you
ぐーたら毎日するも饱きて考えたスーパーマン
女口说く时の口グセは I think love you
谁かを守ったり 街を平和にすること
かっこいいことだって 自分がやらなきゃ 谁がやる?

明日には 世界中をとび回る
たくさんの人たちを助けに行く
気付いた人たちも动き始める
みんなスーパーマンになってがははと笑う イェイ×2

いいかっこするのにも饱きて まるくなったスーパーマン
正直な人生过ごそう I will love you
マントもクリーニングに出して 考えたスーパーマン
好きな模様描こう I will love you

当たり前のことなんて ひとつもないから
どんなコトもやってみる価値がある 自分で手にする

明日には世界中をかけ回る
爱する君のとこにかけつける
手を取り合えば 大きな力になる
みんな本当は気付いているのに

明日には 世界中をとび回る
たくさんの人たちを助けに行く
気付いた人たちも动き始める
みんなスーパーマンになってがははと笑う イェイ×2



SUUPAAMAN
Lyrics: Ai Music: Ai

Warui YATSUra taosu no mo akite saboru SUUPAAMAN
Moppara saikin no kuchiguse wa I think love you
Gu-ttara mainichi suru mo akite kangaeta SUUPAAMAN
Onna kudoku toki no kuchiGUSE wa I think love you

Dare ka wo mamottari machi wo heiwa ni suru koto
Kakkoii koto datte jibun ga yaranakya dare ga yaru?

Ashita ni wa sekaijuu wo tobimawaru
Takusan no hitotachi wo tasuke ni iku
Kiduita hito-tachi mo ugoki hajimeru
Minna SUUPAAMAN ni natte ga haha to warau IEIx2

Ii kakko suru ni mo akite maruku natta SUUPAAMAN
Shoujiki na jinsei sugosou I will love you
NANTO mo KURIININGU ni dashite kangaeta SUUPAAMAN
Suki na moyou egakou I will love you

Atarimae no koto nante hitotsu mo nai kara
Donna hito mo yatte miru kachi ga aru jibun de te ni suru

Ashita ni wa sekaijuu wo kakemawaru
Ai suru kimira to nikaketsukeru
Te wo toriaeba ookina chikara ni naru
Minna hontou wa kiduite iru no ni

Ashita ni wa sekaijuu wo tobimawaru
Takusan no hitotachi wo tasuke ni iku
Kiduita hito-tachi mo ugoki hajimeru
Minna SUUPAAMAN ni natte ga haha to warau IEIx2



超人
作词: 爱 作曲: 爱

疲于打倒坏人 超人开始偸懒
最近常挂在嘴上的口头禅 I THINK LOVE YOU
疲于整天打混 超人开始思索
追女生时的口头禅 I THINK LOVE YOU

保护别人 维护城市的和平
是一件很酷的事情 如果自己不做 要谁来做?

明天 我要 飞遍全世界
前去帮助 许多 需要帮助的人
注意到这件事的人们也开始采取了行动
大家都成暸超人哈哈大笑 YEAH*2

疲于耍帅装酷 超人变得更圆融
来脚踏实地的过日子吧 I WILL LOVE YOU
吧披风拿去送洗之后 超人开始思索
来画下自己喜欢的图案吧 I WILL LOVE YOU

没有任何一件事 是所谓理所当然的
任何事情都有试试看的价值 要靠自己来获得

明天 我要飞遍全世界
飞奔到心爱的你身边
只要握起彼此的手就会带来无穷的力量
其实大家心裏都已经发现了×2



02. Happy Days
作词: 爱 作曲: 爱

例えば あなたがいて あたしは优しくなれるとか
あたしがいて あなたがいて 元気になれるとか
例えば がんばってたら ドジをふんだりして
头なでなでとか からかわれたりとか

思わず外に出たくなって
前にもどんどん进めて
颜がにやけそうになるの
こらえて… 好きかも

Happy Days Happy Days
あなたと2人で
Happy Days Happy Days
手をつないでいる
Happy Days Happy Days
想いが届くような
Happy Days Happy Days
梦をみたよ… 梦かい!!

例えば 気づけば 心を许せる仲间がいたりして
なんとなく余裕をもてるような 优しくなれるとか
例えば がんばってたら みんな见守ってくれたりとか
つらさも涙も 変わってゆく シュンカン

思わずお腹がすいてきて
鼻歌もどんどん奏でる
空がキレイだと思える
LaLaLa… いいかも

Happy Days Happy Days
どんなコトでもきっと
Happy Days Happy Days
できるような気がする
Happy Days Happy Days
歌を歌っていられるような
Happy Days Happy Days
幸せがほしいなぁ…
どんなんやねん!

Happy Days Happy Days
星がいっぱいの夜
Happy Days Happy Days
待ち合わせ场所で
Happy Days Happy Days
あたしはドキドキの味
Happy Days Happy Days
あなたは後ろにいた
Happy Days Happy Days…



Happy Days
Lyrics: Ai Music: Ai

Tatoeba anata ga ite atashi wa yasashiku nareru toka
Atashi ga ite anata ga ite genki ni nareru toka
Tatoeba ganbattetara DOJI wo fundari shite
Atama nadenade toka karaka waretari toka

Omowazu soto ni detaku natte
Mae ni mo dondon susumete
Kao ga niyake sou ni naru no
Koraete... suki kamo

Happy Days Happy Days
Anata to futari de
Happy Days Happy Days
Te wo tsunaide iru
Happy Days Happy Days
Omoide ga todoku you na
Happy Days Happy Days
Yume wo mita yo... yume kai!!

Tatoeba kidzukeba kokoro wo yuruseru nakama ga itari shite
Nanto naku yoyuu wo moteru you na yasashiku nareru toka
Tatoeba ganbattetara minna mimamotte kuretari toka
Tsurasa mo namida mo kawatte yuku SHUNKAN

Omowazu onaka ga suite kita
Hanauta mo dondon kanaderu
Sora ga kirei da to omoeru
LaLaLa... ii kamo

Happy Days Happy Days
Donna koto demo kitto
Happy Days Happy Days
Dekiru you na ki ga suru
Happy Days Happy Days
Uta wo utatte irareru you na
Happy Days Happy Days
Shiawase ga hoshii naa
Donnan ya nen!

Happy Days Happy Days
Hoshi ga ippai no yoru
Happy Days Happy Days
Machiawase basho de
Happy Days Happy Days
Atashi wa DOKIDOKI no aji
Happy Days Happy Days
Anata wa ushiro ni ita
Happy Days Happy Days...



Happy Days
作词: 爱 作曲: 爱

如说 因为有你 所以我才能变得温柔
因为有我 因为有你 所以才能精神百倍
譬如说 虽然很努力 却不小心突槌的时候
或者摸摸我的头 或者取笑我一番

不由得想到外面走走 不停迈步向前走
将忍不住要流露的笑容 拼命忍住...喜欢你唷

Happy Days 和你两个人
Happy Days 彼此手牵手
Happy Days 仿佛心意可以传达
Happy Days 做了那样一场梦...居然是梦!!

譬如说留心看看 或许就会发现可以交心的朋友
或许就可以放得更轻松 可以变得更温柔
譬如说 只要努力 大家就会给予精神的支持
一切辛酸与泪水 就在这一刻 全都不一样了

肚子不由得饿了 不断地哼着歌
感觉天空好美LaLaLa...不错唷

Happy Days 无论什么难事
Happy Days 感觉都可以做到
Happy Days 希望歌永远是歌
Happy Days 好想要那一种幸福....哪一种啦!

Happy Days 星光满天的夜晚
Happy Days 在约了见面的地方
Happy Days 我尝到了心跳的滋味
Happy Days 你就在我的后方




03. Strawberry Jam
作词: 爱 作曲: 爱

パンの匂い香る今朝には
テーブルの上にストロベリージャム
颜に似合わず甘党なあなたの好きなもの
ギリギリまでねむるあなたに
ちこくするぞと起こしても
长いまつげ かわいいねがおに あたしもたじたじ

あなたが好きなものは あたしも好きになっていくものね

いつだって あなたといると
嬉しさが 増えていくよ
いつものように 起きたらまず
ねぼけながら あたしにキスしてネ

结局まだ起きないあなた
アツアツコーヒーもあるのに
ねてるフリ?あたしが近づいた时おどかすつもり?

近づいてその目があいて やっぱりとわかってながらもおどろいた

もう1度 生まれ変わっても
また2人 出会いたいと想う
毎日が 来るたびにきっと
その想いはふえていくでしょう

先につまみ食い 甘い甘い ストロベリージャム

いつだって あなたといると
嬉しさが 増えていくよ
いつものように 起きたらまず
ねぼけながら あたしにキスしてネ




Strawberry Jam
Lyrics: Ai Music: Ai

PAN no nioi kaoru kesa ni wa
TEEBURU no ue ni SUTOROBERII JAMU
Kao ni niawazu amatou na anata no suki na mono
GIRIGIRI made nemuru anata ni
chikoku suru zo to okoshitemo
Nagai matsuge, kawaii negao ni atashi mo dajidaji

Anata ga suki na mono wa atashi mo suki ni natte yuku mono ne

Itsu datte anata to iru to
Ureshisa ga fuete yuku yo
Itsumo no you ni okitara mazu
Neboke nagara atashi ni KISU shite NE

Kekkyoku mada okinai anata
atsuatsu KOOHI mo aru no ni
Neteru FURI? atashi ga chikaduita toki odokasu tsumori?

Chikaduite sono me ga aite yappari to wakatte nagara mo odoroita

Mou ichido umarekawatte mo
Mata futari deaitai to omou
Mainichi ga kuru tabi ni kitto
Sono omoi wa fuete yuku deshou

Saki ni tsumamigui amai amai SUTOROBERII JAMU

Itsu datte anata to iru to
Ureshisa ga fuete yuku yo
Itsumo no you ni okitara mazu
Neboke nagara atashi ni KISU shite NE



Strawberry Jam
作词: 爱 作曲: 爱

弥漫著面包香味的早晨
餐桌上摆著草莓果酱
是从外表看不出其实超爱甜食的你的最爱
老是睡到最後一刻的你
当我摇醒你说快要迟到罗
你那长长的睫毛 可爱的睡脸 实在令我招架不了

你所喜欢的东西 也将成为我的最爱

无论何时 只要和你在一起
快乐的感觉 就越来越多
当你一如往常 起来了以後
带著惺忪的睡眼 别忘了给我一个吻唷

结果你终究还是没起床
亏我还帮你冲了热呼呼的咖啡
你是在装睡吗? 是不是打算在我靠近时来吓我?

我靠近你时你睁开了眼睛 尽管我早已猜到但还是被吓了一跳

哪怕再次 投胎转世
我希望我俩 还能再度相遇
每当新的一天来到
这样的想法就会更坚定

先来偷吃一点 甜蜜蜜的 草莓果酱



04. 大好きだよ。
作词: 爱 作曲: 爱

なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ
あたしだけのものにしておきたいから
なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ
だって 1人でにやけて はずかしいよ

彻夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて
梦の中にいてもわかったよ

※あなたが 恋しくて 恋しくて
これ以上 どうしようもなくて
あなたが 恋しくて 恋しくて※
ずっと ずっと 大好きだよ

知ってた? あの夜にね 2人でドライブに行った时
バイクの後ろ座席で 愿ったコト
知ってた? あの夜にね 2人で见上げた星空に
あなたとあたしの幸せが见えたよ

たった1つの転がってたあたしを
绮丽にしてくれて いつだって 支えてくれた

あなたが 恋しくて 恋しくて
これ以上 离れたくないよ
あなたが 恋しくて 恋しくて
ずっと ずっと 大好きだよ

(※くり返し)

ずっと ずっと ずっと ずっと
ずっと ずっと 大好きだよ ラララ…



Daisuki da yo.
Lyrics: Ai Music: Ai

Nandaka anata no KOTO omoidasu no mottai nai yo
Atashi dake no mono ni shite okitai kara
Nandaka anata no KOTO omoidasu no ya da yo
Datte hitori de niyakete hazukashii yo

Tetsuya de kaette kite tsukareteru no ni dakko shite kurete
Yume no naka ni itemo wakatta yo

*Anata ga koishikute koishikute
kore ijou doushiyou mo nakute
anata ga koishikute koishikute*
zutto zutto daisuki da yo

Shitteta? ano yoru ni ne futari de DORAIBU ni itta toki
BAIKU no ushiro zaseki de negatta KOTO
Shitteta? ano yoru ni ne futari de miageta hoshizora ni
Aata to atashi no shiawase ga mieta yo

Tatta hitotsu no korogatteta atashi wo
Kirei ni shite kurete itsu datte sasaete kureta

Anata ga koishikute koishikute
Kore ijou hanaretaku nai yo
Anata ga koishikute koishikute
Zutto zutto daisuki da yo

*Repeat

Zutto zutto zutto zutto
Zutto zutto daisuki da yo RARARA...



好爱你。
作词: 爱 作曲: 爱

不知怎地 有一点 舍不得想你
因为我想让你成为只属於我的东西
不知怎地 有一点 不愿去想你
因为 一个人独自窃笑 很难为情

当你一夜没睡回到家里就算再累 还是将我拥入了怀里
即使我在睡梦里也可以知悉

好喜欢你 好喜欢你
爱你爱到一个不行
好喜欢你 好喜欢你
一直 一直 好爱你

你知道吗? 那天晚上 当我俩一起去兜风的时候
在机车的後座 我所许下的心愿
你知道吗? 那天晚上 在我俩一起仰望的星空里
我看见了你与我的幸福哦

原本是独自滚落在一旁的我
你让我变得美丽 随时随地 都支持著我

好喜欢你 好喜欢你
不想和你有任何距离
好喜欢你 好喜欢你
一直 一直 好爱你




05. 扇子
作词: 爱 作曲: 爱

涙は几ら流しても止まらないの
どれだけ扇いでも乾かない
でもね 决して见られちゃいけないの
私は强い子なんだから

ちょっと 踬いたよね
ちょっと 失败したよね
あぁ、こんなに晴れちゃ 声あげて泣けないよ
ちょっと 愚痴をこぼした
ちょっと 言い訳した
あぁ、にっこりした风よ 优しく抱きしめて

唇 とんがらせて 大きい靴引き摺って
暑いのに太阳で私を刺すのね
腕が痛くなるくらい扇いで
谁にも颜が见えないくらい

ちょっと 踬いたよね
ちょっと 失败したよね
あぁ、こんなに暖かいと 见上げちゃうよ
ちょっと 愚痴をこぼした
ちょっと 言い訳した
あぁ、笑颜の香りで 优しくだきしめて



Sensu
Lyrics: Ai Music: Ai

Namida wa ikura nagashitemo tomara nai no
Dore dake aoidemo kawaka nai
Demo ne kesshite mirarecha ike nai no
Watashi wa tsuyoi ko nan dakara

Chotto tsumazuita yo ne
Chotto shippai shita yo ne
Aa, konna ni harecha koe agete nake nai yo
Chotto guchi wo koboshita
Chotto iiwake shita
Aa, nikkori shita kaze yo yasashiku dakishimete

Kuchibiru tongarasete ookii kutsu hikizutte
Atsui noni taiyou de watashi wo sasu no ne
Ude ga itaku naru kurai aoide
Dare ni mo kao ga mie nai kurai

Chotto tsumazuita yo ne
Chotto shippai shita yo ne
Aa, konna ni atatakai to miagechau yo
Chotto guchi wo koboshita
Chotto iiwake shita
Aa, egao no kaori de yasashiku dakishimete



扇子
作词: 爱 作曲: 爱

泪水流多少都流不停
无论怎麼搧都搧不乾
可是 绝对不可以被人看到
因为我是坚强的女孩

不小心 绊倒了
不小心 失败了
唉,天气如此晴朗 害我都不能放声大哭
偶而 发发牢骚
偶而 找点藉口
唉,微笑的风啊 请温柔地拥抱我

噘著嘴 拖著大大的鞋子
已经那麼热了太阳还要来刺伤我
搧风搧到手都酸了
搧到没有人可以看到我的脸

不小心 绊倒了
不小心 失败了
啊,如此的温暖 令我忍不住抬起了头
偶而 发发牢骚
偶而 找点藉口
啊,让笑容的清香 温柔地拥抱我




06. 妄想チョップ
作词: 爱 作曲: 爱

今顷 あのコ と 一绪に イルノカシラ
どんなキョリ で どんなカオ 见セテル?
膨らむ ココロ の 闇 もくもく空へト
升り 大きな 世界へ 飞び込んだ

モヤモヤ妄想の 谁もを
イヤなあたしさえも 消して
ぐるぐる回る 不安は
ふりきるチョップで 消して

「イイヨ 别ニ 好キニ シテ モラッテモ」
颜色 ヒトツ 変エズ ユッてみせたい
アナタ の 声 话シ方 1つで わカルの
ダレ と 话してるか なんて バレバレよ

モヤモヤ妄想の 笑颜を
イヤなこの时间も 全て
镜にうつる あたしは
この世でしか 救われない

モヤモヤ妄想の あなたを
许せるあたしは 埋もれて
ドロドロに 溶けてゆくの
とびきりチョップで 消して



Mousou CHOPPU
Lyrics: Ai Music: Ai

Imagoro ano KO to issho ni iru no kashira
Donna KYORI de donna KAO miseteru?
Fukuramu KOKORO no yami mokumoku sora he TO
Nobori ookina sekai he tobikonda

MOYAMOYA mousou no daremo wo
IYA na atashi sae mo kesshite
Guruguru mawaru fuan wa
Furikiru CHOPPU de kesshite

“II YO betsuNI suKI NI SHITE MORATTE MO”
Kaoiro HITOTSU kaEZU YUTTE misetai
ANATA no koe hanaSHIkata hitotsu de waKARU no
DARE to hanashiteru ka nante BAREBARE yo

MOYAMOYA mousou no egao wo
IYA na kono jikan mo subete
Kagami ni utsuru atashi wa
Kono yo de shika sukuware nai

MOYAMOYA mousou no anata wo
Yuruseru atashi wa umorete
DORODORO ni tokete yuku no
tobikiri CHOPPU de kesshite



妄想手刀
作词: 爱 作曲: 爱

此刻 你是不是 和那个女生 在一起
在怎样的 距离下 又是带著 怎样的表情?
膨胀的心中的 黑暗 袅袅向天空缠绕
我纵身 投向 广大的 世界

把杂乱妄想中的 每个人
甚至包括讨厌的我 全部抹消
把脑中团团转的 不安
用力双手一挥 全部抹消

『没关系 我无所谓 随你高兴 做什麼吧』
真想 脸色 丝毫不变地 这麼说说看
从你的 声音 说话的语气 马上 我就可以知道
你到底是 在跟谁 说话 太明显了

把杂乱妄想中的 笑容
包括讨厌的时光 全部抹消
倒映在镜中的我
只有在这世界里 才能得救

杂乱妄想中的 你
能够原谅你的我 被淹没
正一丝一丝地 融化中
跳起双手一挥 全部抹消




07. ポンポン
作词: 爱 作曲: 爱

毎日 あなたと ポン♪
毎日 2人で ポン♪
あぁ 沈んでく夕日を沈まないように逆さまに见る
毎日 なんとなくで ポン♪
毎日 バイクで ポン♪
あぁ 雨の匂いの予感 穴だらけの伞を持つ ポン!!

ビンビールあけたら ここからジャン&a#12500;ングだ ポン♪

「ル・ジ・カ・ヲ・メ・ユ・イ・マ・ア」

あぁーーーーーー!
ポンっ!!

あぁ 嫌いな奴と握手をする
あぁ 今日も顽张ってる

ポン!



PON PON
Lyrics: Ai Music: Ai

Mainichi anata to PON♪
Mainichi futari de PON♪
Aa shindeku yuuhi wo shizumanai you ni sakasama ni miru PON♪
Mainichi nantonaku de PON♪
Mainichi BAIKU de PON♪
Aa ame no nioi no yokan ana dake no kasa wo motsu
PON!!


BIN BIIRU aketara PON♪ koko kara JANPINGU da PON♪

“RU.JI.KA.WO.ME.YU.I.MA.A”

Aa------!
PON!!

Aa kirai na yatsu to akushu wo suru
Aa kyou mo ganbatteru

PON!




怦怦
作词: 爱 作曲: 爱

每天 我和你 怦
每天 就我俩 怦
啊? 为了不想让夕阳西沉 只好倒过来看世界
每天 不明所以地 怦
每天 骑著机车 怦
啊? 有雨天气味的预感 於是带了把破伞

怦!!

开完一瓶啤酒 怦
接下来再喝香槟酒 怦

『想 梦 美 甜 著 味 品』

啊?!

怦!!

啊? 和讨厌的人握手
啊? 今天我也要加油

怦!



08. ふたつ星记念日
作词: 爱 作曲: 爱

朝からちょっぴり嬉しくて コーヒーでもたしなんでみる
「今日は早く帰るよ」 ラブメール
あたし いつもよりオシャレ 気付いてネ
何にも いらない 2人がそろえばいい
おかえりなさいの 言叶が好き

ふたつ星光る☆ 今日の空はすごく好き
少し特别な记念日
カレンダーのマーク 赤いハートマーク
何年たってもね きっとね

いい天気にゆれてる あなたの服
2人の靴下が仲良くしてる
夕食は何にしよう ワインもあけて
腕によりをかけて 作るわ夕食
おそろいマグカップ 并ぶ おそろいハブラシ
幸せはいつもそばにあるのね

ふたつ星光る☆ 今日のあたしすごく好き
秘密で特别な记念日
カレンダーのマーク 赤いハートマーク
もっと増えていくね きっとね

ふたつ星光る☆ 今日の空はすごく好き
少し特别な记念日
カレンダーのマーク 赤いハートマーク
何年たってもね きっとね



Futatsu boshi kinenbi
Lyrics: Ai Music: Ai

Asa kara choppiri ureshikute KOOHII de motashi nande miru
“Kyou wa hayaku kaeru yo̶a; RABU MEERU
Atashi itsumo yori oshare kiduite ne
Nan ni mo iranai futari ga soroeba ii
Okaeri nasai no kotoba ga suki

Futatsu boshi hikaru☆ kyou no sora wa sugoku suki
Sukoshi tokubetsu na kinenbi
KARENDAA no MAAKU akai HAATO MAAKU
Nan-nen tattemo ne kitto ne

Ii tenki ni yureteru anata no fuku
Futari no kutsushita ga nakayoku shiteru
Yuushoku wa nani ni shiyou WAIN mo akete
Ude ni yori wo kakete tsukuru wa yuushoku
Osoroi MAGUKAPPU narabu osoroi HABURASHI
Shiawase wa itsumo soba ni aru no ne

Futatsu boshi hikaru☆ kyou no sora wa sugoku suki
Himitsu de tokubetsu na kinenbi
KARENDAA no MAAKU akai HAATO MAAKU
Motto fuete yuku ne kitto ne

Futatsu boshi hikaru☆ kyou no sora wa sugoku suki
Sukoshi tokubetsu na kinenbi
KARENDAA no MAAKU akai HAATO MAAKU
Nan-nen tattemo ne kitto ne



两颗星纪念日
作词: 爱 作曲: 爱

一早就感觉满开心 来品嚐一杯咖啡吧
「今晚要早点回家哦」给你一个爱的简讯
我 打扮得要比平常更美丽 你可一定要注意
我什麼都不要 只想和你成双成对在一起
我最爱欢迎回家这句话

两颗星星在闪耀☆ 超喜欢今天的天空
有一点特别的纪念日
日历上的记号 是一颗红红的甜心
再过多少年都不会变 那是一定的

你的衣服 飘扬在晴朗的天空里
我两的袜子相亲相爱的在一起
晚餐吃什麼好呢 开一瓶红酒吧
看我发挥我的手艺 来做一顿晚餐
成对的马克杯 并排的一对牙刷
幸福总是在这麼近的距离

两颗星星在闪耀☆ 超喜欢今天的自己
秘密而特别的纪念日
日历上的记号 是一颗红红的甜心
以後还会增加更多 那是一定的




09. 金鱼花火
作词: 爱 作曲: 爱

心に 泳ぐ 金鱼は 恋し 想いを 募らせて
真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら
それでも そばにいたいと 愿ったの

※夏の匂い 雨の中で
ぽたぽたおちる 金鱼花火
光で 目がくらんで
一瞬うつるは あなたの优颜※

心に 泳ぐ 金鱼は 丑さで 包まれぬよう
この夏だけの 命と 决めて
少しの 时间だけでも
あなたの 幸せを 愿ったの

△夏の匂い 夜が包んで
ぽたぽたおちる 金鱼花火
どんな言叶にも できない
一瞬うつるの あなたの优颜△

夏の匂い 雨の中で・・・・。

(※くり返し)
(△くり返し)



Kingyo Hanabi
Lyrics: Ai Music: Ai

Kokoro ni oyogu kingyo wa koishi omoi wo tsunorasete
Makka ni somari minoranu omoi wo shiri nagara
Sore demo soba ni itai to negatta no

*Natsu no nioi ame no naka de
Ootapota ochiru kingyo hanabi
Hikari de me ga kurande
Isshun utsuru wa anata no yuugao

Kokoro ni oyogu kingyo wa minikusa de tsutsumarenu you
Kono natsu dake no inochi to kimete
Sukoshi no jikan dake demo
Anata no shiawase wo negatta no

**Natsu no nioi yoru ga tsutsunde
Potapota ochiru kingyo hanabi
Donna kotoba ni mo dekinai
Isshun utsuru no anata no yuugao

Natsu no nioi ame no naka de...

*Repeat
**Repeat




金鱼花火
作词: 爱 作曲: 爱

在心中 游动的 金鱼 加深了 爱恋的 情感
尽管明白 染得 火红的 这份感情 无法实现
即便如此 还是祈求 可以待在你身旁


夏日的气味 在雨里
一缕一缕滴落的 金鱼花火
光彩 令人目眩神迷
霎时间映出了 你温柔的容颜


在心中 游动的 金鱼 别让它 沾满了丑陋
认定它只是 属于今夏的 一段生命
哪怕只有 一点点的时间
也要祈求 你的 幸福


夏日的气味 在夜的笼罩里
一缕一缕滴落的 金鱼花火
无法一任何言语 来形容
霎时间映出了 你温柔的容颜


夏日的气味 在雨里...。




10. 黒毛和牛上塩タン焼735円
作词: 爱 作曲: 爱

ずぅーっと会いたくて待ってたの
あみの上に优しく寝かせて
あなたにほてらされて
あたしは 色が変わるくらい

キラキラ光る粒の饰りで オシャレ

※だぁいすきよ もっと もっと あたしを爱して
だぁいすきよ あなたと1つになれるのなら
こんな幸せはないわ… お味はいかが?※

谁よりもあたしだけ1番にして
心の中にあたしだけ映して
あなたにほてらされて
あたしは濡れて熟されてく

ほんのり香るレモンの味で オシャレ

だぁいすきよ もっと もっと 深く爱して
だぁいすきよ あなたと1つになれる事は
刻まれてく 爱の游戯… お味はいかが?

(※くり返し)

また会いに来てね



Kuroge Wagyuu Jou Shio TAN Yaki 735 En
Lyrics: Ai Music: Ai

Zutto aitakute matteta no
Ami no ue ni yasashiku nekasete
Anata ni hoterasarete
Atashi wa iro ga kawaru kurai

KIRAKIRA hikaru tsubu no kazari de oshare

*Daai suki yo motto motto atashi wo ai shite
Daai suki yo anata to hitotsu ni nareru no nara
konna shiawase wa nai wa... oaji wa ikaga?

Dare yori mo atashi dake ichiban ni shite
Kokoro no naka ni atashi dake utsushite
Anata ni hoterasarete
Atashi wa nurete jukusareteku

Honnori kaoru REMON no aji de oshare

Daai suki yo motto motto fukaku ai shite
Daai suki yo anata to hitotsu ni nareru koto wa
Kizamareteku ai no yuugi... oaji wa ikaga?

*Repeat

Mata ai ni kite ne



上等黑毛日本牛盐烤牛舌735圆
作词: 爱 作曲: 爱

等着要见到你已经等了好久了
温柔的躺在网子上
你让我全身发烫
甚至令我 改变了颜色

用闪闪发光的一粒粒装饰品 打扮自己

好爱你唷 更多 更多 请你爱我更多
好爱你唷 只要能和你化作一体
没有任何幸福可以比拟...味道如何啊?

你要把我当作你的第一
你的心中只能有我而已
你让我全身发烫
令我濡湿令我成熟

用微微飘香的柠檬滋味 打扮自己

好爱你唷 更多 更多 请你爱我更多
好爱你唷 和你化作一体
是一场深刻的 爱情游戏...味道如何啊?

好爱你唷 更多 更多 请你爱我更多
好爱你唷 只要能和你化作一体
没有任何幸福可以比拟...味道如何啊?

别忘了下次再来找我哦




11. フレンズ
作词: 爱 作曲: 爱

远くまで 歩いてみた 何も持たずに歩いた
君に会った あの日のコトは 今でも宝物

夕やけで隠した横颜 见られたくなかった
ちっぽけでポツリ涙なんて らしくなくて
その手を そっと 离した

さよならって 言えたらきっと
もっとカンタンに 忘れられたの?
もしまたいつか 会えるトキには
ありがとうって 言えるように・・・

あの写真から闻こえる笑い声 どこまでも响いてたね
いくじなしポツン涙なんて 情けなくて
わざと イヤな ヤツのフリした

いつものように 言えたらきっと
もっとカンタンに 笑えたのかな
もしまたいつか 会えるトキには
いつものように 言えるように・・・

忘れないでって 言えたらきっと
どんなコトも 信じられたの?
ほんの少し 强くなりたい
もっと素直に なれるように

さよならって 言えたらきっと
もっとカンタンに 忘れられたの?
もしまたいつか 会えるトキには
ありがとうって 言えるように・・・

远くまで 歩いてみた 何も持たずに歩いた
君に会った あの日のコトは 今でも宝物



FURENZU
Lyrics: Ai Music: Ai

Tooku made aruite mita nani mo motazu ni aruita
Kimi ni atta ano hi no koto wa ima demo takara mono

Yuuyake de kakushita yokogao miraretaku nakatta
Chippoke de POTSURI namida nante rashikunakute
Sono te wo sotto hanashita

Sayonaratte ietara kitto
Motto kantan ni wasurerareta no?
Moshi mata itsuka aeru toki ni wa
Arigato tte ieru you ni

Ano shashin kara kikoeru waraigoe dokoma demo hibiiteta ne
Ikuji nashi potsuri namida nante nasakenakute
Wazato IYA na yatsu no FURI shita

Itsumo no you ni ietara kitto
Motto kantan ni waraeta no kana
Moshi mata itsuka aeru toki ni wa
Itsumo no you ni ieru you ni

Wasure naidette ietara kitto
Donna koto mo shinjirareta no?
Hon no sukoshi tsuyoku naritai
motto sunao ni nareru you ni

Itsumo no you ni ietara kitto
Motto kantan ni waraeta no kana
Moshi mata itsuka aeru toki ni wa
Itsumo no you ni ieru you ni

Tooku made aruite mita nani mo motazu ni aruita
Kimi ni atta ano hi no koto wa ima demo takara mono



朋友
作词: 爱 作曲: 爱

试着走向远方 两手空空地行走
与你相遇的那一天 如今 仍是我的宝藏

藏在暮色中的容颜 令我逐渐看不清
小小的 一滴眼泪 太不像我的作风
于是我轻轻的放开了手

如今我可以说声 再见
是否就能 更容易来忘记你?
要是有一天 有缘再相会
希望可以跟你说声 谢谢你...

从那张照片中传来的笑声 无论到哪里都可以听得到
无助的 一滴眼泪 显得太没出息
于是我故意 假装自己是个讨厌鬼

如果我可以 像平常那样的说出口
是否就能 更容易的绽放笑容
要是有一天 有缘再相会
希望可以 就像平常那样的跟你说...

如果我可以跟你说 请你别忘了我
是否就能够 相信一切的所有?
只想变得 更坚强一点
变得更坦率一点

如果我可以说声 再见
是否就能 更容易来忘记你?
要是有一天 有缘再相会
希望可以跟你说声 谢谢你...

试着走向远方 两手空空的行走
与你相遇的那一天 如今 仍是我的宝藏

2008-11-27 21:05 [2 楼]
aicherry

头衔:经常要考试のmò...经常要考试のmò...
该用户目前不在线
级别: 六段日饭
精华: 0
发帖: 1718
威望: 0 点
银子: 1084 两
宣传贡献值: 2 点
在线时间:620(小时)
注册时间:2008-08-19
最后登录:2012-08-06

查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



CD+DVD

CD+フォトブック

CD+絵本

3rd album『LOVE COOK』


Released:2005/12/14
Tracks:

01. 5:09a.m.
作词: 爱 作曲: 爱

远くの方で 光が生きてる
云の流れに 色をつける
澄んだ空気に 心苏り
风に吹かれて 立ちつくす

高台のような この眺めを
君と见た この时间に
同じとこ见て 并んだ姿に
きっと最大の恋をした

始まりは静か
ただ この光を待って
揺らいだ気持ちは もう変わらないよ
抱き合って感じた
君の体温を 今でも忘れてないよ

黄色いカーテンが 风に揺れて
隙间からのぞく 光
横にねむる 君にきっと
このとき最大の恋をした



5:09a.m.
Lyrics: Ai Music: Ai

Tooku no hou de hikari ga ikiteru
Kumo no nagare ni iro wo tsukeru Sunda kuuki ni kokoro yomigaeri
Kaze ni fukarete tachi tsukusu

Takadai no you na kono nagame wo
Kimi to mita kono jikan ni
Onaji toko mite naranda sugata ni
Kitto saidai no koi wo shita

Hajimari wa shizuka
Tada kono hikari wo matte
Yuraida kimochi wa mou kawara nai yo
Daki atte kanjita
Kimi no taion wo ima demo wasurete nai yo

Kiiroi KAATEN ga kaze ni yurete
Sukima kara nozoku hikari
Yoko ni nemuru kimi ni kitto
Konotoki saidai no koi wo shita



5:09a.m.
作词: 爱 作曲: 爱

在远方 有光芒诞生
为流云 著上了颜色
清澈的空气 让心苏醒
在风里 卓然站立

有如高台般的 视野
与你一同眺望的 时光
并肩的身影 看著同一个地方
想必我已深深的爱上

开始是寂静的
只是 在静待这片光
动摇的心情 已不会再变化
在相拥中感受到的
你的体温 至今我依然难忘

黄色的窗帘 在风中摇曳
在身旁熟睡的你 想必
此刻我已深深的爱上




02. 羽ありたまご
作词: 爱 作曲: 爱

まぶしい光に 憧れた
その日 壳にヒビが入った
思い切って のぞいて
初めて见た高い空

嬉しくもなって 手をのばした
同时に怖くもなった
この羽の使い方は
とてもじゃないけど解らない

小さく小さく 风に负けても
信じきってみたい

青い空に高く 今なら飞べるかな
もしこのまま 落下しても
今はそれでもいい

宝を持ったこと 幸でもあり
欲望にのまれたりもする
こんなはずじゃなくて 何度も言った
素直な気持ちだった

小さな世界をやぶって
大きく君を爱したい

青い空に高く いろんな景色を见て
もしこのまま 落下しても
今はそれでもいい

朱く泣く道しるべ
心は透き通って
いつか大きくうなずく

青い空に高く
今なら飞べるかな
もしこのまま 落下しても
今はそれでもいい
青い空に高く
今なら飞べるよね
もしこのまま 落下しても
今はそれでイイ



Hane ari tamago
Lyrics: Ai Music: Ai

Mabushii hikari ni akogareta
Sono hi kara ni hibi ga haitta
Omoikitte nozoite
Hajimete mita takai sora

Ureshiku mo natte te wo nobashita
Douji ni kowaku mo natta
Kono hane no tsukaikata wa
Totemo ja nai kedo wakara nai

Chiisaku chiisaku kaze ni maketemo
Shinji kitte mitai

Aoi sora ni takaku ima nara toberu ka na
Moshi kono mama rakka shitemo
Ima wa sore demo ii

Takara wo motta koto sachi demo ari
Yokubou ni nomaretari mo suru
Konna hazu ja nakute nando mo itta
Sunao na kimochi datta

Chiisana sekai wo yabutte
Ookiku kimi wo aishitai

Aoi sora ni takaku ironna keshiki wo mite
Moshi kono mama rakka shitemo
Ima wa sore demo ii

Naku naku michi shirube
Kokoro wa suki tootte
Itsuka ookiku unazuku

Aoi sora ni takaku
Ima nara toberu ka na
Moshiko no mama rakka shitemo
Ima wa sore demo ii
Aoi sora ni takaku
Ima nara toberu yo ne
Moshi kono mama rakka shitemo
Ima wa sore de ii



有翅膀的蛋
作词: 爱 作曲: 爱

憧憬著 耀眼的光
那一天 蛋壳上有了裂痕
一股脑地 望出去 头一次看见了高空

开心地 伸出了手
却同时又害怕了起来
这双翅膀的用法 我还真是不知道呢

小小的小小的 哪怕输给了风
我也想试著去相信

高高的蓝天 现在的我是否可以翱翔
哪怕就这样 一头栽下去 现在我都觉得无所谓

拥有宝物 是一件幸福的事情
虽然有时会被欲望所吞没
还是会不断告诉自己 事情不该是这样

我想打破这个小小的世界 大大的去爱你
在高高的蓝天上 看著各种的风景
哪怕就这样 一头栽下去 现在我都觉得无所谓

哭的满脸通红的路标
心中一片透明
总有一天将深深颔首

高高的蓝天 现在的我是否可以翱翔
哪怕就这样 一头栽下去 现在我都觉得无所谓
高高的蓝天 现在的我应该可以翱翔
哪怕就这样 一头栽下去 现在我觉得也无所谓



03. ビー玉
作词: 爱 作曲: 爱

昔ながらのサイダーの中に眠る心の玉
取り出してもっと広い光にあててみれば
知らない色も覚えて 磨けば光る心の玉
なんだかんだで お风吕で沈んだり失ったりで
今日まで生きてきたがんばりは 太鼓判

※丸い丸いビー玉にうつるは ピースサインのあたしで
いつかまたのぞいた时も きっと笑ってるんじゃないかな※

ちょっとブルーにおちた时でも忘れないで1つだけ
どんなにつらい虫に支配されてても忘れないで
隠れてた光も覚えて まだまだいけるこの先
ちょっと昼寝の时间を越えて 宇宙までの梦旅
気づけばあわてて また がんばればイイ。

丸い丸いビー玉にうつるは 弱虫なあたしで
自信は勇気はちゃんとあるの カツ入れて 前を向いて 歩くだけ

うつる自分を 逃げずに见れば 逃げずに见れば见える

(※くり返し)

丸い丸いビー玉にうつるは ピースサインのあたしで
かわいいおばーちゃんになっても
きっと 笑颜をうつしだせるよう
そう 笑ってるんじゃないかな



BI-Dama
Lyrics: Ai Music: Ai

Mukashi nagara no SAIDAA no nemuru kokoro no tama
Toridashite motto hiroi hikari ni attete mireba
Shira nai iro mo oboete migakeba hikaru kokoro no tama
Nanda kanda de ofuro de shizundari ushinattari de
Kyou made ikite kita ganbari wa taikoban

*Marui marui BI-dama ni utsuru wa PIISU SAIN no atashi de
Itsuka mata nozoita toki mo kitto waratterun ja nai kana

Chotto BURUU ni ochita toki demo wasure nai de hitotsu dake
Donna ni tsurai mushi ni shihai saretetemo wasure nai de
Kakureteta hikari mo oboete mada mada ikeru kono saki
Chotto hirune no jikan wo koete uchuu made no yume tabi
Kidukeba awatete mata ganbareba ii.

Marui marui BI-dama ni utsuru wa yowamushi na atashi de
Jishin wa yuuki wa chanto aru no katsu irete mae wo muite aruku dake

Utsuru jibun wo nigezu ni mireba nigezu ni mireba mieru

*Repeat

Marui marui BI-dama ni utsuru wa PIISU SAIN no atashi de
Kawaii oba-chan ni natte mo
Kitto egao wo utsushidaseru you
Sou waratterun ja nai kana




弹珠
作词: 爱 作曲: 爱

沉睡在古早味汽水中的心灵弹珠
何不将它拿出来放在更辽阔的光芒下
认识更多陌生的色彩 把心灵的弹珠琢磨的更闪亮

因为种种原因 沉在浴缸底或是失去了踪影
能够坚持活到今天的努力 要大大鼓励

倒映在圆圆的弹珠上的 是比出PEACE手势的我自己
下一次再看到它时 相信里头的倒影一定是笑嘻嘻

在陷入小小忧郁的时候有一点请不要忘记
无论受到如何痛苦的坏虫控制也不要忘记
记得隐藏的光芒 今後的路希望依然无穷

午睡的时间小小多睡一会儿 到宇宙作一趟梦游
回过神来不免手忙脚乱 再次 努力就好

倒映在圆圆的弹珠上的 是胆小软弱的我自己
其实我有自信也有勇气
只需要振作起精神 向前迈步走

倒映在上面的自己 只要不去逃避 不去逃避就可以看到
倒映在圆圆的弹珠上的 是比出PEACE手势的我自己
沉睡在古早味汽水中的心灵弹珠
何不将它拿出来放在更辽阔的光芒下
认识更多陌生的色彩 把心灵的弹珠琢磨的更闪亮

因为种种原因 沉在浴缸底或是失去了踪影
能够坚持活到今天的努力 要大大鼓励

倒映在圆圆的弹珠上的 是比出PEACE手势的我自己
下一次再看到它时 相信里头的倒影一定是笑嘻嘻

在陷入小小忧郁的时候有一点请不要忘记
无论受到如何痛苦的坏虫控制也不要忘记
记得隐藏的光芒 今後的路希望依然无穷

午睡的时间小小多睡一会儿 到宇宙作一趟梦游
回过神来不免手忙脚乱 再次 努力就好

倒映在圆圆的弹珠上的 是胆小软弱的我自己
其实我有自信也有勇气
只需要振作起精神 向前迈步走

倒映在上面的自己 只要不去逃避 不去逃避就可以看到
倒映在圆圆的弹珠上的 是比出PEACE手势的我自己
即使变成了可爱的老婆婆
相信 映出的一定还是我的笑容

没错 里面的倒影一定是笑嘻嘻



04. SMILY
作词: 爱 作曲: 爱

La La La~ イェイ~…
いつも以上に プッシュして (イヤン)
LOVE LOVE DAY (イェイ!)
どんとかまえて (ハァッ!)
思いやる (ゴォー!!)

みんな集まって さわいで青春してふざけあって
これほどにない 幸せ者になる SMILY

※泣きたい ところは 1人でも见つけられる
笑って 笑って 君の笑颜が见たい
泣きたい ときには そっとそばにいてあげよう
笑って 笑って 君と明日 会いたい※

La La La~ イェイ~…
いつも以上に プリティーガール (イヤン)
ラッキーDay (イェイ!)
强気でいて (ハァッ!)
思っている (ゴォー!!)

形のないもの だからおもしろくて 大切にする
今までにない 幸せものになる

失くした 気持ちは もう1度见つけにいこう
笑って 笑って 君の笑颜が见たい
せつない 気持ちは 口ぶえにあずけてみよう
笑って 笑って 君と明日 会いたい

(※くり返し)




SMILY
Lyrics: Ai Music: Ai

La La La~ IEI~...
Itsumo ijou ni PUSSHU shite (IYAN)
LOVE LOVE DAY (IEI!)
Donto kamaete (HA!)
Omoiyaru (GOOO!!)

Minna atsumatte sawaide seishun shite fuzakeatte
Kore hodo ni nai shiawase mono ni naru SMILY

*Nakitai tokoro ni hitori demo mitsukerareru
Waratte waratte kimi no egao ga mitai
Nakitai toki ni wa sotto soba ni ite ageyou
Waratte waratte kimi to ashita aitai

La La La~ IEI~...
Itsumo ijou ni PURITII GAARU (IYAN)
RAKKII Day (IEI!)
Tsuyoki de ite (HA!)
Omotte iru (GOOO!!)

Katachi no nai mono dakara omoshirokute taisetsu ni suru
Ima made ni nai shiawase mono ni naru

Nakushita kimochi wa mou ichido mitsuke ni ikou
Waratte waratte kimi no egao ga mitai
Setsunai kimochi wa kuchibue ni azukete miyou
Waratte waratte kimi to ashita aitai

*Repeat




笑嘻嘻
作词: 爱 作曲: 爱

La La La ~ 耶 ~
比平日加倍地 用力推一把 (讨厌拉)
LOVE LOVE DAY (耶!)
摩拳擦掌 (哈!)
抛开烦恼 (GO!!)

集合大夥 尽情欢闹享受青春
我要成为 世上最幸福的人 SMILY

想找一个地方哭 靠自己就可以
笑吧 笑吧 我想看见你的笑容
想哭的时候 让我悄悄在身旁陪你
笑吧 笑吧 与你 相会在明天

La La La ~ 耶 ~
比平日加倍地 可爱 (讨厌拉)
LUCKY DAY (耶!)
坚强起来 (哈!)
这是我的想法 (GO!!)

有些东西正因为看不见 所以才有意思 值得好好珍惜
我要成为 有史以来最幸福的人

曾经失去的 心情 再次去把它找回来
笑吧 笑吧 我想看见你的笑容
把哀伤的 心情 试著交给口哨
笑吧 笑吧 与你 相会在明天

想找一个地方哭 靠自己就可以
笑吧 笑吧 我想看见你的笑容
想哭的时候 让我悄悄在身旁陪你
笑吧 笑吧 与你 相会在明天

La La La~ 与你 相会在明天




05. U-ボート
作词: 爱 作曲: 爱

のりこんで U-ボート

広がる海 暴走 Yeah!!
引っ张る後藤さん 暴走 Yeah!!
カーブ はほぼ 水面浮きで Yeah!!
波乗りに High jumpで Yeah!!

怖いこと多い この无限のStory
だからもっと强くなる

叫んで 笑いころげて
ピンチはチャンスに変わる
乗り切ってさらに広がる
未来は开けてる なんちゃって

広がる空 暴走 Yeah!!
はにかむ後藤さん 暴走 Yeah!!
ふっとばされるのしょっちゅう Yeah!!
失败ばかりの水中 Yeah!!

何回だって 立ち上がる 无限のStory
だから もっと 好きになる

叫んで 笑いころげて
声が枯れるまで
乗り切って さらに深まる
2人のラブボート なんちゃって

のりこんで Youボート
叫んで 笑いころげて
ピンチはチャンスに変わる
乗り切ってさらに広がる
未来は开けてる なんちゃって

のりこんで U-ボート

…ばたんQ……




U-BOOTO
Lyrics: Ai Music: Ai

Norikonde U-BOOTO

Hirogaru umi bousou Yeah!!
Hipparu gotou san bousou Yeah!!
KAABU hahobo suimen uki de Yeah!!
Naminori ni High jump de Yeah!!

Kowai koto ooi kono mugen no Story
Dakara motto tsuyoku naru

Sakende warai korogete
PINCHI wa CHANSU ni kawaru
Norikitte sara ni hirogaru
Mirai wa hiraketeru nanchatte

Hirogaru sora bousou Yeah!!
Hanikamu gotou san bousou Yeah!!
Futtobasareru no shocchuu Yeah!!
Shippai bakari no suichuu Yeah!!

Nankai datte tachiagaru mugen no Story
Dakara motto suki ni naru

Sakende warai korogete
Koe ga kareru made
Norikitte sara ni fukamaru
Futari no RAVUBOOTO nanchatte

Norikonde You BOOTO
Sakende warai korogete
PINCHI wa CHANSU ni kawaru
Norikitte sara ni hirogaru
Mirai wa hiraketeru nanchatte

Norikonde U-BOOTO

...batan Q......




U-boat
作词: 爱 作曲: 爱

搭上U-BOAT

在辽阔的海上 暴走 Yeah!!
後藤先生拉著 暴走 Yeah!!
转弯时几乎都 浮在水面上 Yeah!!
用High Jump 乘风破浪 Yeah!!

可怕的事情可多了 这样无限的Story
所以说要更坚强才行

叫喊著 笑翻过去
危机终将变成转机
克服困难 路将更广阔
未来已经打开 信不信

在辽阔的天空 暴走 Yeah!!
後藤先生咬紧牙根 暴走 Yeah!!
老是被一口气吹跑 Yeah!!
不断失败的水中 Yeah!!

无论几次 都会重新站起 无限的Story
所以说才会越来越喜欢

叫喊著 笑翻过去
直到声音都哑了
克服困难 从此更深厚
我俩的爱之船 信不信

搭上爱的U-BOAT
叫喊著 笑翻过去
危机终将变成转机
克服困难 路将更辽阔
未来已经打开 信不信

搭上U-BOAT
...倒地不起...




06. ネコに风船
作词: 爱 作曲: 爱

あたしのおうち 商店街の本屋の横
毎日 车と 変わらず たくさんの人达流れる
気づけば ネコと呼ばれて 自分が猫だって気づいた
気づけば ネコ科の なんとかっていう 种类にわけられてた
あたしを见て にゃーぁおって言ってくる
バカじゃない?と言っても通じなくて かわいいと一瞬のもてはやし

※好きなトキ でかけて 好きなトキに甘えて
精一杯 ただ 生きている 今 だからこそ
こんな 暗い 世界にも 小さな 爱はたくさんある
いつだって そこにある 自分で 见つけにいける距离※

あたしのおうち 商店街の八百屋の隣
自分胜手な奴らが 毎日 ゴミを 舍てる
火のついた たばこ 踏んで あたしの肉球は火伤
このやろうって 言っても通じなくて 冷たい眼差しで见てくる
好きなトキに泣いて 好きなトキに安らいで
シンプルなことだったはずが难しかったりする
こんな悲しい世界でも 小さな爱はたくさんある
大きくなくていい ふくらんでゆく 赤い风船になる
涙は
涙の种のまま
咲かせてやろう。…

(※くり返し)




NEKO ni Fuusen
Lyrics: Ai Music: Ai

Atashi no ouchi shoutengai no honya no yoko
Mainichi kuruma to kawarazu takusan no hito-tachi nagareru
Kidukeba neko to yobarete jibun ga neko datte kiduita
Kidukeba neko ka no nanto katte iu shurui ni wakerareteta
Atashi wo mite nya~a otte itte kuru
Baka ja nai? To itte mo tsuuji nakute kawaii to isshun no mote hayashi

*Suki na toki dekakete suki na toki ni amaete
Seiippai tada ikiteiru ima dakara koso
Konna kurai sekai ni mo chiisana ai wa takusan aru
Itsudatte soko ni aru jibun de mitsuke ni ikeru kyori

Atashi no ouchi shoutengai no yaoya no tonari
Jibun katte na yatsura ga mainichi gomi wo suteru
Hi no tsuita tabako fun de atashi no nikukyuu wa yakedo
Kono yaroutte itte mo tsuuji nakute tsumetai manazashi de mite kuru
Suki na toki ni naite suki na toki ni yasurai de
SHINPURU na koto datta hazu ga muzukashikattari suru
Konna kanashii sekai demo chiisana ai wa takusan aru
Ookiku nakute ii fukurande yuku akai fuusen ni naru
Namida wa
Namida no tane no mama
Sakasete yarou....

*Repeat




猫与气球
作词: 爱 作曲: 爱

我家就在 商店街里的书店旁
每天 车子跟 人潮 总是川流不息
猛然惊觉 人家叫我猫才发现 自己是只猫
猛然惊觉 我被分在猫科一种叫做什麼东西 的类别
人们看著我瞄的叫一声
你神经病啊? 骂他也听不懂 反而说好可爱的小赞美我一下

爱出去就出去 爱撒娇就撒娇
只是 用力的 活在 当下 正因为如此
即便是这麼黑暗的世界 还是有很多小小的爱
随时都在那里 就在自己可以找到的距离

我家就在 商店街蔬果店的隔壁
自私的家伙 每天 乱丢垃圾
踩到 没熄火的 香菸 我的肉球烫伤了
骂一声可恶 却说不通 只是被冷眼瞪了一下

想哭就哭 想休息就休息
本来是很简单的事 却变得困难
但这麼悲哀的世界 还是有很多小小的爱
不用很大 却会变成慢慢膨胀的 红色气球

眼泪
就让它是眼泪的种子
开花吧。...




07. Cherish
作词: 爱 作曲: 爱

いつからか 素敌なことは
必然要して どこかを失った
心のつながりに おびえて
体でうめようとした
不安をごまかした
そんな毎日の中で
あなたはもうあたしの
心の中にいた

※もしも 2人 深く想えて
いつか ここで 时を终えても
ずっとあたし あなたを爱して
手を伸ばしてると 思えたの※

爱情は なんてこわいもの
だから 逃げたり 求める
大人だとか 子どもだとか
もう関系ないよ

まるで初恋みたい
运命だと思えるくらい
抱きあえば 感じる
これほどにない 梦顷

もしも 2人 出会えなければ
こんな风に 笑えなかった
今年 1番 幸せなのは
あなたのそばに いれたこと

(※くり返し)




Cherish
Lyrics: Ai Music: Ai

Itsukara ka suteki na koto wa
Hitsuzen youshite dokoka wo ushinatta
Kokoro no tsunagari ni obiete
Karada de ume youtoshita
Fuan wo gomakashita
Sonna mainichi no naka de
Anata wa mou atashi no
Kokoro no naka ni ita

*Moshimo futari fukaku omoete
Itsuka koko de toki wo oetemo
Zutto atashi anata wo aishite
Te wo nobashiteru to omoeta no

Aijou wa nante kowai mono
Dakara nigetari motomeru
Otona datoka kodomo datoka
Nou kankei nai yo

Marude hatsukoi mitai
Unmei dato omoeru kurai
Daki aeba kanjiru
Kore hodo ni nai yume goro

Moshimo futari deae nakereba
Konna fuu ni warae nakatta
Kotoshi ichiban shiawase na no wa
Anata no soba ni ireta koto

*Repeat




珍爱
作词: 爱 作曲: 爱

不知从何时起 美好的事物
必然需要 失去一些
心灵的相系 令人害怕
而想用身体来填补
掩饰著不安
在那样的每一天里
你已经存在於
我的心中

*如果说 我俩 深深地想著彼此
即使有一天 在这里 当时间结束
我也会永远 继续爱著你
把心伸向你 我是这麼觉得

爱情 是如此的恐怖
所以 才有人逃避 才有人追求
不管是大人 还是孩子
都已经没关系

恍如初恋一般
几乎让人以为那是命中注定
只要相拥在一起
都可以感受

如果说我俩 不曾相遇过
就不会像这样地 欢笑
今年 最幸福的 一件事
就是 和你在一起

*Repeat





08. ラーメン3分クッキング
作词: 爱 作曲: 爱

「もしもし 今何してんの?」
「カップラーメンお汤入れて3分待ってるトコ
この3分をどう使っていくかがミソやね」
「ミソ!?」

味噌 醤油
とととととととととんこつ 塩 ラーメン

「もしもし トッピングは何にしたん?」
「メンマ コンマ ねぎ 煮卵 煮つまり
もやし こやし コーン トーン ターン
焼き海苔 アキノリ
チャーシュー ジューシー」
「この线に対してどこまで
お汤を入れるかがミソやね」
「ミソ!?」

味噌 醤油
とととととととととんこつ 塩 ラーメン

「もしもし 麺の种类は何にしたん?」
「太麺 细麺 中太麺
ストレートよりちぢれ麺」
「お汤入れてから何分何秒で
フタを开けるかがミソやね」
「ミソ!?」
味噌 醤油
とととととととととんこつ
塩 ラーメン




RAAMEN San-bun KUKKINGU
Lyrics: Ai Music: Ai

“Moshimoshi ima nani shiten no?”
“KAPPURAAMEN oyu irete san bun matteru toko
Kono san bun wo dou tsukatte ikukaga miso yane”
“Miso!?”

Miso shouyu
Tototototototototonkotsu shio RAAMEN

“Moshimoshi TOPPINGU wa nani ni shitan?”
“Menma konma negi ni tamago nitsu mari
Moyashi koyashi KOON TOON TAAN
Yaki nori akinori
CHAASHUU JUUSHI”
“Kono sen ni taishite dokomade
Oyu wo ireru kaga miso yane”
“Miso!?”

Miso shouyu
Tototototototototonkotsu shio RAAMEN

“Moshimoshi men no shurui wa nani ni shitan?”
“Futomen hosomen chubuto men
SUTOREETO yorichidire men”
“Oyu irete kara nanpun nanbyou de
Futa wo hirakeru kaga miso yane”
“Miso!?”
Miso shouyu
Tototototototototonkotsu
Shio RAAMEN




泡面三分钟作法
作词: 爱 作曲: 爱

「喂 你现在在做什麼?」
「我把开水加入了泡面正在等三分钟
该怎麼利用这三分钟正是秘诀所在」
「味噌!?」
(音同 "秘诀")

味噌 酱油 大大大大大骨 盐 拉面

「喂喂 你拉面要加什麼配料?」
「笋乾 牛肉乾 葱 白煮蛋 咸鸭蛋 豆芽菜 大锅菜 玉米 小米 大米
海苔片 海苔酱 *烧肉 肥美多汁」
「关於这条线开水究竟该加到哪里正式秘诀所在」
「味噌!?」
(音同 "秘诀")

味噌 酱油 大大大大大骨 盐 拉面

「喂喂 你用的是什麼面?」
「粗面 细面 半粗面 比起直面我比较喜欢卷卷面」
「加入开水後到底该等几分几秒再打开正式秘诀所在」
「味噌!?」
(音同 "秘诀")
味噌 酱油 大大大大大骨 盐 拉面




09. 东京ミッドナイト
作词: 爱 作曲: 爱

太阳がおやすみの合図で
动き出すこのHigh Touch Townで
隔てない人达の笑い声

変わりゆく毎日の気分は
财布の中身も変えてゆく
天国と地狱のかわりばんこ

夜だけの颜 脳内薬のよう
てっぺん回って 深い夜になる

煌びやかに 灯り照らす
人恋しさに集まって 踊る
夜景の中 君色を探してる
そんな街 东京ミッドナイト

何だってあふれる この都会は
苦しみも もうどうしようもなくて

あふれるゴミと 挨拶する

3时过ぎ 女の子达あふれ 化粧直し
さらに店は赈わって
盛り上がりを见せてる

酒に酔いしれ 金が舞い散り
朝が近づく 终わるこの夜

煌びやかに 灯り照らす
人恋しさに集まって 踊る
夜景の中 君をふと思い出してる
そんな街 东京ミッドナイト

疲れ果てた朝 现実にかえり
静まりかえった
もう一度夜に戻す

煌びやかに 灯り照らす
人恋しさに集まって 歌う
夜景の中 梦を探し上を向く
そんな街 东京ミッドナイト




Toukyou MIDDONAITO
Lyrics: Ai Music: Ai

Taiyou ga oyasumi no aizu de
Ugoki dasu kono High Touch Town de
Hedate nai hitotachi no warai koe

Kawari yuku mainichi no kibun wa
Saifu no nakami mo kaete yuku
Tengoku to jigoku no kawari banko

Yoru dake no kao nounai yaku no you
Teppen mawatte fukai yoru ni naru

Kiramebi yaka ni akari terasu
Hito koishi sa ni atsumatte odoru
Yakei no naka kimi iro wo sagashiteru
Sonna machi toukyou MIDDONAITO

Nanda tte afureru kono tokai wa
Kurushimi mo mou doushiyou mo nakute

Afureru gomi to aisatsu suru

San-ji sugi onnanoko-tachi afure keshou naoshi
Sara ni mise wa nigiwatte
Moriagari wo miseteru

Sake ni yoi shire kane ga mai chiri
Asa ga chikaduku owaru kono yoru

Kiramebi yaka ni akari terasu
Hito koishi sa ni atsumatte odoru
Yakei no naka kimi wo futo omoidashiteru
Sonna machi toukyou MIDDONAITO

Tsukare hateta asa genjitsu ni kaeri
Shizumari kaetta
Mou ichido yoru ni modosu

Kiramebi yaka ni akari terasu
Hito koishi sa ni atsumatte utau
Yakei no naka yume wo sagashi ue wo muku
Sonna machi toukyou MIDDONAITO




东京午夜
作词: 爱 作曲: 爱

当太阳道了晚安
在这座动起来的High Touch Town里
响起人们没有阳阖的笑声

随著每天心情的变化
荷包里的内容也在改变
轮流往返於天堂与地狱之间

只属於夜晚的面孔 有如脑内药一般
天旋地转 一下就到了深夜

明亮辉煌 灯光灿灿
孤独的人们聚集於此 跳舞
在夜景中 寻觅著你的色彩
在这个城市 东京午夜

一切东西都多到爆炸 在这个都会里
包括痛苦 又能怎麼办

和爆炸的垃圾 打声招呼

过了3点 涌出一堆女孩 补妆
店里更形热闹
气氛渐入高潮

喝得醉醺醺 钞票满天洒
破晓将近 结束了这一夜

明亮辉煌 灯光灿灿
孤独的人们聚集於此 跳舞
在夜景中 突然响起了你
在这个城市 东京午夜

筋疲力竭的早晨 回到现实里
返回一片寂静
再一次回到夜里

明亮辉煌 灯火灿灿
孤独的人们聚集於此 唱歌
在夜景中 仰头寻觅著梦想
在这个城市 东京午夜




10. プラネタリウム
作词: 爱 作曲: 爱

夕月夜 颜だす 消えてく 子供の声
远く远く この空のどこかに 君はいるんだろう
夏の终わりに2人で抜け出した この公园で见つけた
あの星座 何だか 覚えてる?
会えなくても 记忆をたどって 同じ幸せを见たいんだ
あの香りとともに 花火がぱっと开く
行きたいよ 君のところへ 今すぐ かけだして 行きたいよ
まっ暗で何も 见えない 怖くても大丈夫
数えきれない星空が 今もずっと ここにあるんだよ
泣かないよ 昔 君と见た きれいな空だったから

あの道まで 响く 靴の音が耳に残る
大きな 自分の影を 见つめて 想うのでしょう
ちっとも 変わらないはずなのに せつない気持ちふくらんでく
どんなに想ったって 君は もういない
行きたいよ 君のそばに 小さくても小さくても
1番に 君が好きだよ 强くいられる
愿いを 流れ星に そっと 唱えてみたけれど
泣かないよ 届くだろう きれいな空に

会えなくても 记忆をたどって 同じ幸せを见たいんだ
あの香りとともに 花火がぱっと开く
行きたいよ 君のところへ 小さな手をにぎりしめて
泣きたいよ それはそれは きれいなそらだった
愿いを 流れ星に そっと唱えてみたけれど
泣きたいよ 届かない想いを この空に...。



PURANETARIUMU
Lyrics: Ai Music: Ai

Yuuduki yokao dasu kieteku kodomo no koe
Tooku tooku kono sora no dokoka ni kimi wa irun darou
Natsu no owari ni futari de nukedashita kono kouen de mitsuketa
Ano seiza nanda ka oboeteru?
Ae nakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitainda
Ano kaori totomo ni hanabi ga patto hiraku
Ikitai yo kimi no tokoro he ima sugu kakedashite ikitai yo
Makkura de nanimo mie nai kowakutemo daijoubu
Kazoe kire nai hoshizora ga ima mo zutto koko ni arun da yo
Naka nai yo mukashi kimi to mita kirei na sora datta kara

Ano michi made hibiku kutsu no oto ga mimi ni nokoru
Ooki na jibun no kage wo mitsumete omou no deshou
Chittomo kawara nai hazu na no ni setsunai kimochi fukurandeku
Donna ni omottatte kimi wa mou inai
Ikitai yo kimi no soba ni chiisakute mo chiisakutemo
Iichiban ni kimi ga suki dayo tsuyoku irareru
Negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mita keredo
Naka nai yo todoku darou kirei na sora ni

Ae nakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitain da
Ano kaori totomo ni hanabi ga patto hiraku
Ikitai yo kimi no tokoro he chiisana te wo nigirishimete
Nakitai yo sore wa sore wa kirei na sora datta
Negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mitakeredo
Nakitai yo todoka nai omoi wo kono sora ni...



星象仪
作词: 爱 作曲: 爱

黄昏之月 探出了脸 逐渐消失的 孩子的声音
远远地远远地 在这片天空的某处 或许你就在那里
在夏日的尾声我俩偷溜了出去 在这座公园里发现了
那个星座 你还记得吗?

即使无法相会 还是可以循著记忆 看见同样的幸福
连同那股幽香 烟火灿烂地绽放

好想去到 你的身边 就在这一刻 好想奔向你
在黑暗里 什麼都看不到 虽然可怕但是没关系

数不尽的星空 此刻也始终 就在这里
我不会哭 因为那是以前 和你一起看见的 那片美丽的天空

在那条路上 响起的鞋声 依然留在耳中
凝视著 自己巨大的身影 忍不住想道

明明是 丝毫都没有改变 心痛的感觉却不断膨胀
无论 再多的思念 你 都已经不在

好想去到 你的身边 哪怕变得再小再小
最喜欢你的 是我 所以才能保持坚强
试著把心愿 悄悄地 唱给流星知道
我不会哭 相信心愿会传达 到那片美丽的天空

即使无法相会 还是可以循著记忆 看见同样的幸福
连同那股幽香 烟火灿烂地绽放

好想去到 你的身边 紧紧握住小小的手
好想哭 那是因为 天空那麼美丽
试著把心愿 悄悄地 唱给流星知道
好想哭 把无法传达的心意 给这片天空...



11. Birthday Song
作词: 爱 作曲: 爱

あの星をごらん 君を守る光
まだ もみじのような手だった顷
いつだって君の头の上には
爱してくれる光がある

Happy Birthday to you!

やがて梦を抱き 人を爱して
どんな涙を流してきただろう
偶然君に出会えた事に
密かな乾杯をしよう

Happy Birthday to you!



Birthday Song
Lyrics: Ai Music: Ai

Ano hoshi wo goran kimi wo mamoru hikari
Mada momiji no you na tedatta goro
Itsudatte kimi no atama no ue ni wa
Aishite kureru hikari ga aru

Happy Birthday to you!

Yagate yume wo idaki hito wo aishite
Donna namida wo nagashitekita darou
Guuzen kimi ni deaeta koto ni
Hisoka na kanpai wo shiyou

Happy Birthday to you!




Birthday Song
作词: 爱 作曲: 爱

看看那颗星光 那是守护你的光
在你的手 还像一片小小的红叶时
在你的头上
就一直有一道爱你的光

Happy Birthday to you!

终於你有了梦想 懂得去爱一个人
不知你这一路究竟流了多少泪水
有缘偶然与你邂逅
为此我要偷偷乾一杯

Happy Birthday to you!



12. LOVE MUSiC
作词: 爱 作曲: 爱

彼が朝から焼いたパンは
お腹すかせたあの子笑颜にする

彼女が育てた花は咲き夸り
笑颜をプレゼントする

あなたの音になる
音になって届けたい
あなたの声になる
声になってこの诗届ける

この世界が 小さな爱をもらえた时
いつか大きな爱を
みんなに见せてくれる

今日を生きたこときっと
変えれない1ページになってる
たくさん流した血には
代えれない涙が流されてる

あなたの音になる
音になって届けたい
あなたの声になる
声になってこの诗届ける

抱き合えば どんなにつらい悲しみも
いつか微笑み 话せる时がくる

自分に负けて また臆病になって
逃げるのは もうやめよう

この世界が 小さな爱をもらえた时
いつか大きな爱を
みんなに见せてくれる

lalala…



LOVE MUSiC
Lyrics: Ai Music: Ai

Kare ga asa kara yaita pan wa
Onaka sukaseta anoko egao ni suru

Kanojo ga sodateta hana wa saki hokori
Egao wo PUREZENTO suru

Anata no oto ni naru
Oto ni natte todoke tai
Anata no koe ni naru
Koe ni natte kono uta todokeru

Kono sekai ga chiisa na ai wo moraeta toki
Itsuka ooki na ai wo
Minna ni misetekureru

Kyou wo ikita koto kitto
Kaere nai ichi PEEJI ni natteru
Takusan nagashita chi ni wa
Kaere nai namida ga nagasareteru

Anata no oto ni naru
Oto ni natte todoke tai
Anata no koe ni naru
Koe ni natte kono uta todokeru

Daki aeba donna ni tsurai kanashimi mo
Itsuka hahaemi hanaseru toki ga kuru

Jibun ni makete mata okubyou ni natte
Nigeru no wa mou yame you

Kono sekai ga chiisa na ai wo moraeta toki
Itsuka ooki na ai wo
Minna ni misete kureru

lalala...




LOVE MUSiC
作词: 爱 作曲: 爱

他一大早烤的面包
让那饿坏了的孩子露出了笑容

她种的花朵灿烂绽放
送出了一个笑容

我愿成为你的声音 用著声音去传递
我愿成为你的声音 用这声音传递这段诗句

当这个世界 得到了一份小小的爱
有一天它终会让大家看见 一份好大好大的爱

今天走过的路
势必将成为无法改变的一页
流过多少的血
就有多少无法取代的泪

我愿成为你的声音 用这声音去传递
我愿成为你的声音 用这声音传递这段诗句

只要我们相拥 无论怎样的伤痛
终会成为一段可以笑谈的过去

不要输给了自己 不要胆怯
从此不要再继续逃避

当这个世界 得到了一份小小的爱
有一天它终会让大家看见 一份好大好大的爱






Copyright (C) 2017
JPFans.COM All Rights Reserved.
沪ICP备05050716号


本站为涉外网站,请大家注意言行,一起塑造良好的中国人新形象!
唯一广告赞助合作联系方式『QQ: 136-547-666 Mail: 77@touchjapan.com TEL: 159-017-01777』